'Minä selviydyn': 2020 heijastuu historiaan, kun ilotulitus valaisee autioita katuja

Hyvä ranska, 2020. Hei, 2021.

Vaikka jotkut kaupungit laukaisivat ilotulitteita tyhjillä kaduilla, toiset, kuten Lontoo ja Singapore, lopettivat näyttelynsä. Pariisi, Rooma ja Istanbul olivat ulkonaliikkumiskiellon alaisia.

New Yorkin lähtölaskupallo oli asetettu pudottamaan Broadwaylle. Mutta Times Squarella olkapäin jumittuneiden tuhansien ihmisten sijasta yleisö olisi muutama tusina ennalta valittuja avaintyöntekijöitä - mukaan lukien sairaanhoitajat, lääkärit, ruokakaupan työntekijä ja pizzan toimittaja - heidän perheensä pitivät kuusi jalkaa (2 metrin) etäisyydellä sosiaalisesti etäisistä kynistä.

Järjestäjät varasivat Gloria Gaynorin laulamaan discoklassikkonsa "I Will Survive". (Sanoitukset: "Luuletko, että murenisin? Luuletko, että makaan ja kuolen? Voi ei, en minä!")

"Se tulee olemaan todellakin erikoisinta, voimakkainta, liikuttavinta uudenvuodenaattona", pormestari Bill de Blasio, joka painaa nappia aloittaakseen kristallin pallolaskun, kertoi. "Vuonna 2021 näytämme ihmisille, miltä näyttää parantua, palata."

Yli 1.7 miljoonaa ihmistä kuollut ja 82 miljoonaa tartunnan saaneita ympäri maailmaa viime vuoden uudenvuodenaatton jälkeen - mutta toiveena on, että uudet rokotteet voivat auttaa hillitsemään pandemiaa - vuosi päättyi toisin kuin muilla muistoilla.

Angela Merkel sanoi 16. uudenvuodenaaton puheenvuorossaan Saksan liittokanslerina yhtä paljon: "Luulen, että en liioittele sanoessani: Emme ole koskaan pitäneet vanhaa vuotta niin raskaana viimeisten 15 vuoden aikana. Ja me emme ole koskaan huolestumisesta ja skeptisyydestä huolimatta odottaneet uutta niin paljon toivoa. "

Mainos

Kiinan presidentti Xi Jinping sanoi, että vuoden poikkeukselliset vaikeudet olivat antaneet ihmisille mahdollisuuden osoittaa joustavuuttaan: "Vain vaikeina aikoina voidaan ilmaista rohkeutta ja sitkeyttä. Vasta kiillotuksen jälkeen jade voi olla hienompaa. "

Kiinan Wuhanin kaupungissa, josta pandemia sai alkunsa vuosi sitten, kaduille lähti suuri joukko ihmisiä, mukaan lukien sadan ryhmän joukko, joka kokoontui vanhan Hankowin tullitalon rakennuksen eteen. Kun sen vanha kello iski keskiyöhön, monet heistä hurrasivat ja vapauttivat ilmapalloja ilmaan.

"Olen niin niin uskomattoman onnellinen", sanoi 20-vuotias opiskelija ja turisti Yang Wenxuan. "Toivon, että (vuonna 2021) saan kandidaatin tutkinnon ja toivon voivani löytää poikaystävän."

Poliisin läsnäolo oli voimakasta ja väkijoukkojen tiukkaa valvontaa, mutta lähtölaskenta näytti etenevän rennossa ilmapiirissä.

Australiassa, jossa Sydneyn ilotulitusvälineet ovat vuosittain maailman ensimmäinen suuri visuaalinen esitys uudelle vuodelle, kokoontumiset kiellettiin ja sisärajat suljettiin. Suurin osa ihmisistä kiellettiin kaupungin keskustasta.

"Mikä helvetti vuosi se on ollut", sanoi Gladys Berejiklian, New South Walesin osavaltion pääministeri, johon Sydney kuuluu. "Toivottavasti vuosi 2021 on helpompi meille kaikille."

Virus ei estänyt Pohjois-Koreaa pitämästä juhliaan Pyongyangissa. Valtion tiedotusvälineet osoittivat, että kasvonaamioissa esiintyjät täyttävät pääaukion konsertille ja ilotulitteille.

Mutta Madridin Puerta del Solissa, jossa espanjalaiset laskevat tyypillisesti keskiyöhön työntämällä viinirypäleet suuhunsa jokaisessa kellossa, poliisi asetti esteet ihmisten pitämiseksi poissa. Jose Angel Balsa, 61-vuotias eläkeläinen, sanoi viettävänsä illan "perheen kanssa, vain neljä meitä kotona, pitämällä paljon videopuheluita ja toivoen tämän päättyvän mahdollisimman pian".

Isossa-Britanniassa yhä tiukemmilla rajoituksilla viruksen uuden, tarttuvamman muunnoksen torjumiseksi viralliset mainostaulut opastavat yleisöä "näkemään uudenvuoden turvallisesti kotona".

Italian baarit ja ravintolat suljettiin, ja ulkonaliikkumiskielto määrättiin klo 10

Säännöt estivät tuhansien roomalaiskatolisten palvojien perinteisen kokoontumisen uudenvuodenaaton vesperiin Pyhän Pietarin kirkossa. Paavi Franciscus peruutti suunnitelman johtaa palvelua isiasiansa puhkeamisen vuoksi, Vatikaani sanoi, ja kardinaali luki paavin saarnan pienelle seurakunnalle toisialttarilla.

Pariisin kalliiden herkkujen "A la Ville de Rodez" -päällikkö Brice Tapon lähetti asiakkaita kotiin hanhenmaksa-, tryffeli- ja pastelipaketeilla kahden tai kolmen hengen ryhmille. Säännöt kieltävät yli kuuden aikuisen kokoontumisen ruokapöydän ympärille.

Yksi asiakas, Anne Chaplin, sanoi, että hän "täyttää itseni hanhenmaksaa, samppanjaa ja kaikkea tätä ruokaa".

"Ja minä pysyn kotona."

Jaa tämä artikkeli: