Komissio on tyytyväinen läpimurto johtaa kaasua virtaa Slovakia Ukrainaan

Euroopan komissio on tyytyväinen yhteisymmärryspöytäkirjan allekirjoittamiseen, joka mahdollistaa kaasuvirrat Slovakiasta Ukrainaan. Se tapahtui 28-huhtikuussa Bratislavassa. Euroopan komissio Presidentti José Manuel Barroso osallistuu seremoniaan yhdessä Slovakian pääministerin Robert Ficon ja Ukrainan energiaministerin Juriy Prodanin kanssa. Komissio toimi neuvotteluissa, jotka johtivat tämän päivän läpimurtoon. Kyseiset kaasuputkiyhtiöt - slovakialainen yritys Eustream ja ukrainalainen yritys Ukrtransgaz - allekirjoittivat yhteisymmärryspöytäkirjan kanssa yhteenliittämisen puitesopimuksen, jossa esitetään suunnitellun ratkaisun tekniset yksityiskohdat.

Barroso sanoi: "Onnittelen lämpimästi kaikkia osapuolia läpimurrosta neuvotteluissa kaasuvirroista Slovakiasta Ukrainaan. Tämä on tärkeä ensimmäinen askel Ukrainan kaasunsaannin lähteiden monipuolistamiseksi ja myötävaikuttaa energiatehokkuuden parantamiseen Itä-Euroopassa ja koko EU: ssa. Se osoittaa EU: n vahvan sitoutumisen Ukrainan energia-alan tukemiseen, mikä näkyy myös talous- ja rahoituspaketissa, jonka unioni on nopeasti toimittanut Ukrainalle viime viikkoina. Haluan kiittää energiakomissaari Oettingeria ja hänen tiimiään, joilla oli keskeinen rooli tämän päivän sopimuksen rakentamisessa.

Energiakomissaari Günther Oettinger sanoi: ”Tämän päivän sopimus on virstanpylväs. Se on ensimmäinen askel kaasuvirtauksille Slovakiasta Ukrainaan ja vahvistaa siteitä EU: n energiamarkkinoiden ja Ukrainan välillä. Kaasu Slovakian kautta lisää huomattavasti määrää, jonka Ukraina voi jo tuoda Unkarista ja Puolasta. EU: n jäsenvaltioiden toimitukset tarjoavat Ukrainalle pääsyn kaasulle hinnoiteltuina oikeudenmukaisten ja avoimien periaatteiden mukaisesti. Tältä osin on tärkeää, että Ukraina etenkin energiayhteisön jäsenenä etenee nopeasti yhdenmukaistamalla oikeudellista ja sääntelykehystään EU: n energialainsäädäntöä. Tämä lisää sijoittajien luottamusta ja auttaa maata nykyaikaistamaan energia-alaansa. ”

Tausta

Tällä hetkellä kaasua voidaan lähettää Puolasta ja Unkarista Ukrainaan. Viime vuonna Ukraina toi jäsenvaltioista noin 2 miljardia kuutiometriä kaasua.

Memorandumissa esitetyn ratkaisun perusteella nykyinen ja käyttämätön Vojany-putkilinja Veľké Kapušanyssa Slovakian puolella uudistetaan lyhyen rakennusjakson aikana. On selvää, että 22 miljoonaa kuutiometriä kaasua päivässä voi virtaa Slovakiasta Ukrainaan Vojany-putkilinjan kautta syksystä 2014. Tämä vastaa noin 8 miljardia kuutiometriä vuodessa. Eustream tarkistaa nopeasti joitain teknisiä yksityiskohtia voidakseen vahvistaa ratkaisun käyttöönoton muutamassa viikossa. Jos tämä vaihtoehto ei odottamatta osoittautu olevan mahdollinen, vaihtoehtona olisi aloittaa pienemmällä tilavuudella ja mitoittaa putkilinja 22 miljoonaan kuutiometriin päivässä huhtikuun 2015 asti.

Kaasuvirtojen onnistunut toteuttaminen EU: sta Ukrainaan on molemmille osapuolille win-win-tilanne. Se antaa Ukrainalle pääsyn erilaisiin kaasulähteisiin - mm. Norjan kaasu tai nesteytetty maakaasu (LNG) maailmanmarkkinoilta - kilpailukykyiseen hintaan. Energiayhteisön jäsenenä Ukraina varmistaa EU: n energian sisämarkkinalainsäädännön täytäntöönpanon. Ukrainan oikeudellisen ja sääntelykehyksen lähentäminen on ennakkoedellytys sijoittajien suuremmalle luottamukselle, ja se voisi johtaa Ukrainan valtavan kaasuinfrastruktuurin parempaan käyttöön esimerkiksi varastointikapasiteetin suhteen.

Mainos

Tänään suljettu ratkaisu on kuitenkin vasta ensimmäinen askel kaasuvirtojen mahdollistamisessa Slovakiasta Ukrainaan. Vojany-putkilinjan käytön lisäksi muita vaihtoehtoja arvioidaan oikeudellisesti ja teknisesti ajoissa.

Lisätietoja

EU: n ja Ukrainan energiayhteistyöstä

Jaa tämä artikkeli: