Eurooppalainen päivä rikosten uhrien: Komissio ryhtyy toimiin, jotta parannettu uhrien oikeuksia todellisuutta

Edessä huomisen Rikoksen uhrien eurooppalainen päivä (22. helmikuuta) Euroopan komissio ryhtyy toimiin varmistaakseen, että rikoksen uhrit voivat luottaa EU: n lainsäädännön mukaisiin oikeuksiin käytännössä.

Uuden mittakaavan uhrien vähimmäisoikeuksia koskevat säännöt kaikkialla EU: ssa (Direktiivi 2012 / 29 / EU) hyväksyttiin 25. lokakuuta 2012. Laki takaa uhreille vähimmäisoikeudet kaikkialla EU: ssa, mukaan lukien asianmukainen tuki, tiedotus ja suoja (IP / 12 / 1066). Jäsenvaltioiden on saatettava eurooppalaiset säännökset osaksi kansallista lainsäädäntöään 16. marraskuuta 2015 asti, ja komissio on tänään antanut ohjeita avustaakseen niitä tässä prosessissa. Ohjeasiakirjan on laatinut komission oikeusasioiden pääosasto yhdessä uhrien tukijärjestöjen ja kansallisten viranomaisten kanssa. Se selventää uhrien oikeuksia koskevan direktiivin säännöksiä ja auttaa toteuttamaan siinä vahvistetut oikeudet kaikkialla EU: ssa.

"Uhrien oikeuksia koskeva direktiivi on tärkeä uusi osa eurooppalaista lainsäädäntöä, josta unioni voi olla ylpeä", sanoi varapuheenjohtaja Viviane Reding, EU: n oikeusasioista vastaava komission jäsen. "Koska 75 miljoonaa ihmistä joutuu rikoksen uhriksi kaikkialla Euroopan unionissa vuosittain, EU: n lainsäädännössä sovitut parannetut oikeudet varmistavat, että jokaisella on oikeus parempaan suojaan, tiedottamiseen ja tukeen. Uhria ei pidä unohtaa, mutta hänen pitäisi Rikoksen uhriksi joutuneet kansalaiset ansaitsevat vähempää. "

Euroopan rikoksen uhrien teemapäivänä Reding lähetti myös kansallisille ministereille kirjeen, jossa muistutettiin EU: n sääntöjen oikea-aikaisen täytäntöönpanon tärkeydestä: "EU: n uhrien oikeuksia koskevasta direktiivistä ei saa tulla kuollutta kirjainta: toimenpide EU: n tasolla sovittu olisi saatettava osaksi kansallista lainsäädäntöä, jotta se olisi toimiva ja täysin uhrien saatavilla määräaikaan mennessä 16. marraskuuta 2015 ", hän toteaa kirjeessään.

Tänään annetut ohjeet - joista varapuheenjohtaja Reding kertoivat kirjeessään kansallisille ministereille - sisältävät selvennyksen siitä, mitä erilaiset direktiiviin sisältyvät oikeudet tarkoittavat käytännössä. Esimerkiksi, oikeus tiedonsaantiin tarkoittaa, että uhrien tulisi saada tietoja oikeuksistaan ​​ensimmäisestä yhteydenotosta poliisiin tai tuomioistuimiin. Siksi jäsenvaltioiden olisi varmistettava, että poliisi, syyttäjä, oikeuslaitos, sosiaalipalvelut ja tukipalvelut tekevät tiivistä yhteistyötä uhrien päivitetyn tiedonkulun varmistamiseksi esimerkiksi sähköisiä järjestelmiä käyttämällä.

Komissio järjestää myös asiantuntijoiden kanssa työpajan Brysselissä 28. maaliskuuta 2014 auttaakseen edelleen EU-maita uhrien oikeuksia koskevan direktiivin oikea-aikaisessa ja oikeassa täytäntöönpanossa.

Uhreja koskevat vähimmäissäännöt ovat osa EU: n laajempaa tavoitetta rakentaa eurooppalainen oikeusalue, jotta ihmiset voivat luottaa perusoikeuksiin ja luottaa oikeusjärjestelmään missä tahansa EU: ssa. Väkivallan uhrien suojelemiseksi hyökkääjän mahdollisilta lisävahinkoilta hyväksyttiin kesäkuussa 2013 asetus siviililainsäädännön suojatoimenpiteiden vastavuoroisesta tunnustamisesta (IP / 13 / 510).

Mainos

Esimerkki siitä, kuinka direktiivi parantaa rikoksen uhrien tilannetta:

Lomaillessaan toisessa jäsenvaltiossa, Valérie hyökkäsi väkivaltaisesti ja ryöstitiin. Poliisiasemalla hän saa tietoja hänen oikeuksistaan ​​äidinkielellään, ja tulkki kutsutaan tulkkaamaan, jotta hän voi antaa lausuman äidinkielellään. Hän vastaanottaa käännetyn kirjallisen kuittauksen valituksestaan ​​ja hänelle ilmoitetaan seuraavista vaiheista. Hänet ohjataan myös erikoistuneeseen uhrien tukiorganisaatioon. Palattuaan kotimaahansa sen jäsenvaltion viranomaiset, jossa häntä kohdeltiin, pitävät hänet ajan tasalla kaikista rikosoikeudenkäynnin vaiheista. Hän todistaa ja lopulta rikoksentekijä tuomitaan. Vuoden 2015 lopusta lähtien näitä suojatoimenpiteitä sovelletaan kaikkialla EU: ssa.

Tausta

Komissio antoi toukokuussa 2011 EU: n direktiivin uhrien vähimmäisvaatimuksista (IP / 11 / 585 ja MEMO / 11 / 310). EU: n neuvosto hyväksyi sen 4. lokakuuta 2012 (IP / 12 / 1066) Euroopan parlamentin täysistunnossa toimitetun äänestyksen jälkeen (MEMO / 12 / 659). Tämä tapahtui sen jälkeen, kun Euroopan parlamentti ja ministerineuvosto olivat päättäneet asiasta sopimus kesäkuussa 2012 Euroopan komission välittämien intensiivisten neuvottelujen jälkeen.

Uhrien vähimmäisvaatimuksia koskevalla EU: n direktiivillä varmistetaan, että kaikkialla EU: ssa:

- Uhreja kohdellaan kunnioittavasti ja poliisi, syyttäjät ja tuomarit koulutetaan käsittelemään heitä asianmukaisesti

- uhrit saavat tietoa oikeuksistaan ​​ja tapauksestaan ​​ymmärtämällään tavalla;

- uhrituki on olemassa jokaisessa jäsenvaltiossa

- uhrit voivat osallistua menettelyihin, jos he haluavat ja että heitä autetaan osallistumaan oikeudenkäyntiin;

- haavoittuvat uhrit tunnistetaan - kuten lapset, raiskauksen uhrit tai vammaiset - ja heitä suojellaan asianmukaisesti, ja

- uhreja suojellaan, kun poliisi tutkii rikoksen ja oikeudenkäynneissä.

Lisätietoja

Ohjeet jäsenvaltioille uhrien oikeuksia koskevasta direktiivistä
Euroopan komissio - uhrien oikeudet
Kotisivu varapuheenjohtaja Viviane Reding
Seuraa varapuheenjohtajaa Twitterissä
Seuraa EU: n oikeus- Twitterissä: @EU_Justice

Jaa tämä artikkeli: