#Coronavirus - Komissio pyytää jatkamaan ei-välttämättömien matkojen rajoituksia EU: hun 15. kesäkuuta asti

Komissiolla on kutsuttu Schengen-maat ja Schengen-assosioituneet valtiot jatkavat väliaikaista rajoitusta, joka koskee välttämätöntä matkustamista EU: hun, vielä 30 päivällä, 15. kesäkuuta asti. Vaikka eräät EU: n ja Schengenin kanssa assosioituneet valtiot ryhtyvät alustaviin toimenpiteisiin lievittääkseen pandemian leviämisen torjuntaa, tilanne on edelleen hauras sekä Euroopassa että maailmanlaajuisesti.

Tämä edellyttää jatkuvia toimenpiteitä ulkorajoilla vähentääkseen taudin leviämisriskiä matkustettaessa EU: hun. Matkarajoitusten poistaminen olisi suoritettava vaiheittain: kuten kohdassa Yhteinen eurooppalainen etenemissuunnitelma Suojatoimenpiteiden poistamisessa sisärajojen valvontaa on aloitettava asteittain ja koordinoidusti, ennen kuin ulkorajojen rajoituksia voidaan lieventää toisessa vaiheessa.

Eurooppalaisen elämäntavan edistäminen Varapuheenjohtaja Margaritis Schinas sanoi: "Koronaviruksen leviämisen rajoittamisen yleistavoitteena on edelleen sosiaalinen vuorovaikutus. Monissa Euroopan maissa saavutetusta edistyksestä huolimatta maailmanlaajuinen tilanne on hyvin herkkä. On ehdottoman tärkeää, että kaikki toteutetut toimet ovat asteittaisia ​​ja eri toimenpiteitä poistetaan eri vaiheissa. "

Sisäasiain komissaari Ylva Johansson korosti: "Tarvitsemme vaiheittaisen ja koordinoidun lähestymistavan. Schengen-alueen vapaan liikkuvuuden normaalin toiminnan palauttaminen on ensimmäinen tavoitteemme heti, kun terveystilanne sen sallii. Vapaata liikkuvuutta ja sisärajavalvontaa koskevat rajoitukset on poistettava vähitellen, ennen kuin voimme poistaa rajoitukset ulkorajoilla ja taata EU: n ulkopuolisille asukkaille pääsyn EU: hun muihin kuin välttämättömiin matkoihin.

Matkustusrajoitus ja kutsu sen jatkamiseen koskevat EU + -aluetta, johon kuuluvat kaikki Schengen-maat (mukaan lukien Bulgaria, Kroatia, Kypros ja Romania) ja neljä Schengeniin assosioitunutta maata (Islanti, Liechtenstein, Norja) ja Sveitsi) - yhteensä 30 maata. Komissio kehottaa jatkamaan koordinoitua lähestymistapaa jatkamiseen, koska ulkorajoilla toimet voivat olla tehokkaita vain, jos kaikki EU: n ja Schengen-valtiot toteuttavat ne kaikilla rajoilla, samalla päättymispäivällä ja yhtenäisellä tavalla.

Komissio aikoo edelleen auttaa jäsenvaltioita EU: n ulkopuolisten matkojen rajoittamisen täytäntöönpanossa muun muassa järjestämällä säännöllisiä videokonferensseja sisäministerien kanssa. Matkarajoituksen mahdollista jatkamista 15. kesäkuuta 2020 jälkeen olisi arvioitava uudelleen epidemiologisen tilanteen kehittymisen perusteella.

Tausta

Mainos

Komissio kutsuttu valtion- tai hallitusten päämiehet ottivat 16. maaliskuuta 2020 käyttöön väliaikaisen rajoituksen välttämättömille matkoille EU: hun aluksi 30 päiväksi. Komissio 8. huhtikuuta kehotti jatkamaan matkustusrajoitusta 15 päivään toukokuuta asti. Kaikki EU: n jäsenvaltiot (Irlantia lukuun ottamatta) ja EU: n ulkopuoliset Schengen-maat ovat sittemmin tehneet kansallisia päätöksiä tämän matkustusrajoituksen toteuttamiseksi ja jatkamiseksi.

Komissio esitteli 30. maaliskuuta 2020 tukeakseen jäsenvaltioita ohjaus siitä, miten väliaikaiset matkustusrajoitukset pannaan täytäntöön, helpotetaan paluumuuttamista ympäri maailmaa ja käsitellään niitä, jotka ovat pakollisia pysymään EU: ssa pidempään kuin heille on annettu lupa matkustusrajoitusten seurauksena.

Matkarajoitus ei koske EU: n kansalaisia, EU: n ulkopuolisten Schengen-maiden kansalaisia ​​ja heidän perheenjäseniään sekä EU: n ulkopuolisia kansalaisia, jotka oleskelevat pitkäaikaisesti EU: ssa palatakseen kotiin. Lisäksi rajoittaakseen rajoituksen vaikutukset yhteiskuntiemme toimintaan mahdollisimman vähän, jäsenvaltioiden ei pitäisi soveltaa rajoituksia tiettyihin matkustajaryhmiin, joilla on olennainen tehtävä tai tarve. Tärkeän henkilöstön, kuten lääkäreiden, sairaanhoitajien, terveydenhuollon työntekijöiden, tutkijoiden ja asiantuntijoiden, jotka auttavat selviytymään koronaviruksesta, samoin kuin tavaroita kuljettavien henkilöiden, rajatyöntekijöiden ja maatalouden kausityöntekijöiden, tulisi myös edelleen päästä EU: hun.

Lisätietoja

Viestintä väliaikaisen rajoituksen soveltamisen välttämättömiin matkoihin EU: hun 8. toukokuuta 2020

Kysymyksiä ja vastauksia ihmisille, jotka matkustavat EU: hun ja EU: sta pandemian aikana

Viestintä väliaikaisesta rajoituksesta EU: n ulkopuolelle suuntautuvalle matkalle 16. maaliskuuta 2020

Lehdistötiedote - Koronavirus: Komissio kehottaa jäsenvaltioita jatkamaan ei-välttämättömien matkojen rajoittamista EU: hun 15. toukokuuta - 8. huhtikuuta 2020

Lehdistötiedote - Koronavirus: Komissio esittää käytännön ohjeita ei-välttämättömien EU-matkojen väliaikaisen rajoituksen täytäntöönpanosta 30. maaliskuuta 2020

Jaa tämä artikkeli: