Herring välinen riita Euroopan unionin ja Färsaarten lähestyessä loppua

Euroopan komissio ja Färsaaret ovat saavuttaneet poliittisen yhteisymmärryksen lopettaakseen riidan Atlantin ja Skandian sillin hallinnasta Koillis-Atlantilla. Tämä meriasioista ja kalastuksesta vastaavan komission jäsenen Maria Damanakin ja Färsaarten kalastusministerin Jacob Vestergaardin välinen sopimus on syntynyt Färsaarten ja EU: n virkamiesten välillä viime kuukausina käydyn pitkän keskustelun jälkeen.

Osana yhteisymmärrystä Färsaaret sopivat lopettavansa sillin kestämättömän kalastuksen, kun taas komissio esittää luonnoksen asetukseksi Färsaaria vastaan ​​elokuussa 2013 hyväksyttyjen EU: n satamarajoitusten kaupan ja pääsyn kumoamisesta. EU: n jäsenvaltioiden on tutkittava ennen sen hyväksymistä. Molemmat osapuolet ovat myös päässeet yhteisymmärrykseen Färsaarten aloittamien menettelyjen lopettamisesta vastauksena EU: n toimenpiteisiin Maailman kauppajärjestössä ja YK: n merioikeusyleissopimuksen yhteydessä.

Damanaki sanoi: "Pitkien ja intensiivisten neuvottelujen jälkeen olen tyytyväinen siihen, että voimme pian pitää sillikriitaa menneisyytenä: Färsaarten kalastajat voivat palata takaisin EU: n vesille ja eurooppalaiset kalastajat voivat jatkaa perinteistä kalastustaan ​​Färsaarten vesillä. Keskitytään nyt työskentelyyn käsi kädessä kohti kestävää kalastusta Koillis-Atlantilla. "

EU: n suhteet Tanskan autonomiseen alueeseen ovat kärsineet viime vuosina Atlantin pohjoisosien vesillä makrilli- ja sillikantojen hoidon erilaisista näkökulmista. Färsaarten yksipuolisen makrillisaaliiden lisääntymisen jälkeen vuonna 2010 tavanomainen kahdenvälinen kalastusoikeuksien vaihto oli keskeytynyt, minkä vuoksi kummankin osapuolen kalastajat eivät pystyneet kalastamaan perinteisillä kalastusalueillaan toistensa kalastusvyöhykkeellä.

Färsaarten yksipuolisesti sillille vuonna 2013 hyväksymien suhteettomien saalisrajojen seurauksena, jotka vaarantavat kantojen kestävyyden, ja neuvotteluratkaisun epäonnistumisen vuoksi komissio kieltää sillin tuonnin EU: hun Färsaarten valvonnassa elokuussa 2013 pyydetty makrilli ja makrilli kiellettiin myös sellaisten alusten pääsy EU: n satamiin, jotka harjoittavat tällaista kalaa tai kuljettavat sitä. Vastauksena näihin toimenpiteisiin Färsaarten viranomaiset aloittivat menettelyn EU: ta vastaan ​​Maailman kauppajärjestön ja YK: n merioikeusyleissopimuksen riitojenratkaisumenettelyissä.

EU: n ja Färsaarten kalastussuhteiden normalisointiprosessi alkoi vuoden 2013 lopussa, kun Färsaaret suostuivat osallistumaan makrillinhoitoa vuonna 2014 koskevaan rannikkovaltioiden väliseen järjestelyyn. Tämä mahdollisti sopimuksen perinteisestä kalastusmahdollisuuksien vaihdosta , mukaan lukien vastavuoroinen pääsy toistensa kalastusalueille.

Silakan jatkuvan ymmärtämisen odotetaan olevan kiistojen loppu ja osapuolten paremman yhteistyön alku. Poliittisella tasolla saavutettua sopimusta pannaan parhaillaan täytäntöön molemmin puolin.
Lisätietoja

Mainos

Komissaari Damanakin lausuma Färsaarten kanssa sillinkriisissä saavutetusta sopimuksesta: SELVITYS / 14 / 189 (video tulee olemaan täältä)

Jaa tämä artikkeli: