Tinker Tailor Soldier Spy -sovelluksen kirjoittaja John le Carre kuoli 89-vuotiaana

"Erittäin surullinen kuulla uutiset John le Carresta", sanoi Britannian MI6-ulkomaisen tiedustelupalvelun päällikkö Richard Moore. "Kirjallisuuden jättiläinen, joka jätti jälkensä MI6: een mieleenpainuvien ja loistavien romaaniensa kautta."

Tutkimalla petosta brittiläisen tiedustelupalvelun ytimessä vakoojaromaaneissa, Le Carre haastoi länsimaiset oletukset kylmästä sodasta määrittelemällä miljoonille Neuvostoliiton ja lännen välisen taistelun moraaliset epäselvyydet.

Toisin kuin Ian Flemingin kiistaton James Bond, loistavat le Carren sankarit olivat loukussa peilien erämaassa brittiläisen tiedustelupalvelun sisällä, joka kuohui Kim Philbyn pettämisestä, joka pakeni Moskovaan vuonna 1963.

"Se ei ole enää ampumissota, George. Siinä on ongelma ”, Connie Sachs, brittiläisen tiedustelupalvelun asukas Neuvostoliiton vakoojien alkoholiasiantuntija, kertoo vakoojien sieppari George Smileylle vuoden 1979 romaanissa Hymiön ihmiset.

"Se on harmaa. Puolet enkeleitä taistelevat puolipaholaisia ​​vastaan. Kukaan ei tiedä, missä linjat ovat ”, Sachs sanoo Le Carren Karla-trilogian viimeisessä romaanissa.

Mainos

Tällainen kylmän sodan synkkä kuvaus muovasi suosittuja länsimaisia ​​käsityksiä Neuvostoliiton ja Yhdysvaltojen välisestä kilpailusta, joka hallitsi 20-luvun jälkipuoliskoa Neuvostoliiton hajoamiseen vuonna 1991.

Kylmä sota le Carren mielestä oli Katse lasisota (hänen 1965-romaaninsa nimi) ilman sankareita ja missä vakoilumestarit Moskovassa, Berliinissä, Washingtonissa ja Lontoossa myivät - tai pettivät - moraalia.

Perheen, rakastajien, ideologian ja maan pettäminen kulkee le Carren romaanien läpi, joissa vakoojien petosta käytetään tapana kertoa kansojen tarina, erityisesti Ison-Britannian sentimentaalinen kyvyttömyys nähdä oma imperiumin jälkeinen taantuma.

Tällainen oli hänen vaikutuksensa siihen, että Oxfordin englanninkielinen sanakirja hyvitti le Carren ottamalla käyttöön vakoilutermit kuten "myyrä", "hunajakannu" ja "jalkakäytävätaiteilija" suosittuun englanninkieliseen käyttöön.

Brittiläiset vakoojat olivat vihaisia ​​siitä, että le Carre kuvasi MI6: n salaisen tiedustelupalvelun epäpäteväksi, häikäilemättömäksi ja korruptoituneeksi. Mutta he lukevat silti hänen romaanejaan.

Muita faneja olivat kylmän sodan soturit, kuten Yhdysvaltain entinen presidentti George HW Bush ja Britannian entinen pääministeri Margaret Thatcher.

David John Moore Cornwell syntyi 19. lokakuuta 1931 Dorsetissa, Englannissa, Ronnie ja Olive, vaikka hänen äitinsä, epätoivoisesti miehensä uskottomuudesta ja taloudellisesta epäasianmukaisuudesta, hylkäsi perheen viiden vuoden ikäisenä.

Äiti ja poika tapasivat uudelleen vuosikymmeniä myöhemmin, vaikka poika, josta tuli Le Carre, sanoi kokeneensa "16 valtavaa vuotta" isänsä, loistavan liikemiehen, joka palveli aikaa vankilassa, vastuulla.

17-vuotiaana Cornwell jätti Sherborne-koulun vuonna 1948 opiskelemaan saksaksi Bernissä, Sveitsissä, missä hän huomasi brittiläisten vakoojien huomion.

Britannian armeijan loitsun jälkeen hän opiskeli saksaa Oxfordissa, jossa hän ilmoitti vasemmistolaisille opiskelijoille Ison-Britannian MI5-sisäisessä tiedustelupalvelussa.

Le Carre sai ensimmäisen luokan tutkinnon ennen kielten opettamista Eton Collegessa, Ison-Britannian ylellisimmässä koulussa. Hän työskenteli myös MI5: ssä Lontoossa ennen siirtymistään vuonna 1960 salaisiin tiedustelupalveluihin, jotka tunnetaan nimellä MI6.

Lähetetty Bonniin, Länsi-Saksan pääkaupunkiin, Cornwell taisteli kylmän sodan vakoilun yhdellä kovimmista rintamista: 1960-luvulla Berliinissä.

Berliinin muurin noustessa le Carre kirjoitti Vakoilija, joka tuli kylmästä, jossa brittiläinen vakooja uhrataan entisen natsiksi muuttuneen kommunistin puolesta, joka on brittiläinen myyrä.

"Mitä helvettiä luulet vakoojia?", Kysyy Alex Leamas, brittiläinen vakooja, joka lopulta ammutaan Berliinin muurille.

"He ovat vain joukko sokeita, röyhkeitä paskiaisia, kuten minä: pieniä miehiä, juoppoja, queereitä, kananpoimittuja aviomiehiä, virkamiehiä, jotka pelaavat cowboyja, ja intiaaneja kirkastamaan mätää pienen elämänsä."

Heittämällä brittiläiset vakoojat yhtä häikäilemättömiksi kuin heidän kommunistiset vihollisensa, le Carre määritteli kylmän sodan sijoiltaan jättämisen, joka jätti murtuneita ihmisiä kaukaisten supervaltojen seurauksena.

Nyt rikas, mutta epäonnistunut avioliitto ja aivan liian kuuluisa vakoojaksi, Le Carre omistautui kirjoittamiseen, ja Britannian tiedusteluhistorian suurin pettäminen antoi hänelle materiaalia mestariteokselle.

Löytö, joka alkoi 1950-luvulla Guy Burgessin ja Donald Macleanin poikkeamalla, että Neuvostoliitto oli juonut Cambridgessa rekrytoituja vakoojia tunkeutuakseen Britannian tiedustelupalveluun, heikensi luottamusta aikoinaan legendaarisiin palveluihin.

Le Carre kutoi pettämisen tarinan Karla-trilogiaan, joka alkoi vuoden 1974 romaanista Tinker Tailor Soldier Spy ja päättyen Hymiön ihmiset (1979).

George Smiley pyrkii jäljittämään Neuvostoliiton myyrän Ison-Britannian salaisen palvelun huipulta ja taistelee Neuvostoliiton vakoojamestarin Karlan, myyrän lopullisen päällikön, kanssa, joka nukkuu Smileyn vaimon kanssa.

Hymiö, jonka aristokraattinen vaimo Ann (myös Cornwellin ensimmäisen vaimon nimi) pettää rakkaudessa, vangitsee petturin. Karla, jonka yritys on pelastanut skitsofreenisen tyttärensä, vaarantaa lännen viimeisessä kirjassa.

Neuvostoliiton romahtamisen jälkeen jättäen Venäjän kerran mahtavat vakoojat köyhtyneiksi, Le Carre käänsi huomionsa Yhdysvaltojen hallitseman maailmanjärjestyksen korruptioon.

Le Carre maalasi korruptoituneista lääkeyhtiöistä, palestiinalaisista taistelijoista ja venäläisistä oligarkeista valehteleviin Yhdysvaltain agentteihin ja tietysti petollisiin brittiläisiin vakoojiin masentavan ja toisinaan polemisen kuvan kylmän sodan jälkeisen maailman kaaoksesta.

"Uusi amerikkalainen realismi, joka ei ole muuta kuin brutto yritysvaltaa, joka on peitetty demagogiassa, tarkoittaa vain yhtä asiaa: että Amerikka asettaa Amerikan etusijalle kaikessa", hän kirjoitti Panamin räätälia.

Hän vastusti Yhdysvaltojen johtamaa Irakin hyökkäystä vuonna 2003, ja hänen vihansa Yhdysvaltoja kohtaan ilmeni myöhemmissä romaaneissa, jotka myytiin hyvin ja niistä tehtiin suosittuja elokuvia, mutta ne eivät vastanneet hänen kylmän sodan bestsellereiden hallintaa.

Mutta kuinka paljon totta vakoiluelämässä?

"Olen valehtelija", hänen elämäkerransa Adam Sisman lainasi le Carren sanoja. "Valehtelijana syntynyt, kasvatettu sille, elinkeinoille valheellinen ala on kouluttanut sen ja harjoitellut siinä kirjailijana."

Jaa tämä artikkeli: