EU ja Yhdysvallat sopivat aloittavansa keskustelut kestävää terästä ja alumiinia koskevasta maailmanlaajuisesta järjestelystä ja keskeyttävänsä teräksen ja alumiinin kauppakiistat

Euroopan komission puheenjohtaja von der Leyen ja Yhdysvaltain presidentti Biden (Kuvassa) ovat sopineet aloittavansa keskustelut kestävää terästä ja alumiinia koskevasta maailmanlaajuisesta järjestelystä. Tämä on uusi virstanpylväs transatlanttisissa suhteissa sekä EU:n ja Yhdysvaltojen pyrkimyksissä saada aikaan maailmanlaajuisen teräs- ja alumiiniteollisuuden hiilidioksidipäästöjen vähentäminen ilmastonmuutoksen torjunnassa. Presidentit sopivat myös kahdenvälisten terästä ja alumiinia koskevien Maailman kauppajärjestön kiistan keskeyttämisestä. Tämä perustuu viimeaikaisiin menestykseemme transatlanttisen kauppasuhteen uudelleenkäynnistämisessä, kuten EU:n ja Yhdysvaltojen kauppa- ja teknologianeuvoston käynnistäminen ja tullien keskeyttäminen Boeingin ja Airbusin välisissä kiistoissa.

Teräksen ja alumiinin valmistus on yksi suurimmista hiilidioksidipäästöjen lähteistä maailmanlaajuisesti. Jotta teräksen ja alumiinin tuotanto ja kauppa olisi kestävää, meidän on puututtava teollisuuden hiili-intensiteettiin sekä ylikapasiteettiin liittyviin ongelmiin. Globaalilla järjestelyllä pyritään varmistamaan toimialojemme pitkän aikavälin elinkelpoisuus, edistämään vähähiilisen teräksen ja alumiinin tuotantoa ja kauppaa sekä palauttamaan markkinalähtöiset olosuhteet. Järjestely on avoin kaikille samanmielisille yhteistyökumppaneille.

Lisäksi sen jälkeen, kun Yhdysvallat ilmoitti, että ne poistavat EU:n teräksen ja alumiinin viennin 232 luvun mukaiset tullit aiempiin kauppamääriin asti, Euroopan unioni ryhtyy toimiin keskeyttääkseen Yhdysvaltoihin kohdistuvat tasapainotustoimenpiteensä. Osapuolet ovat myös sopineet keskeyttävänsä WTO-kiistansa tästä asiasta.

Euroopan komission puheenjohtaja Ursula von der Leyen sanoi: "Maailmanlaajuinen järjestely tuo uuden tehokkaan työkalun kestävän kehityksen tavoittelemiseen, ilmastoneutraaliuden saavuttamiseen ja tasapuolisten toimintaedellytysten varmistamiseen teräs- ja alumiiniteollisuudellemme. Transatlanttisen kauppakumppanuuden toisen jännitteen lähteen purkaminen auttaa molempien osapuolten teollisuutta. Tämä on tärkeä virstanpylväs uudistetulle, tulevaisuuteen suuntautuvalle asialistallemme Yhdysvaltojen kanssa."

Varatoimitusjohtaja ja kauppakomissaari Valdis Dombrovskis sanoi: "Olemme tänään sopineet painavamme keskeytyspainiketta teräksen ja alumiinin kauppakiistassamme samalla kun painamme aloituspainiketta yhteistyölle uudessa maailmanlaajuisessa kestävää terästä ja alumiinia koskevassa järjestelyssä. Tämä on toinen merkittävä askel transatlanttisten suhteiden laajemmassa uudelleenjärjestelyssä. Yhdysvaltojen päätös palauttaa EU:n teräksen ja alumiinin viennin aiemmat kauppamäärät tarkoittaa, että voimme siirtyä eteenpäin suuresta ärsykkeestä Yhdysvaltojen kanssa. Se antaa meille hengähdystaukoa kehittää kokonaisvaltaista ratkaisua maailmanlaajuisen ylikapasiteetin torjumiseksi. EU vastaa näin ollen tähän eskaloitumiseen keskeyttämällä omat tasapainotustoimenpiteemme. Voimme nyt keskittyä tulevaisuuteen katsovampaan transatlanttiseen kauppaohjelmaan ja samalla työstää lopullista, kestävää lopputulosta tähän asiaan."

Tausta

Yhdysvaltain Trumpin hallinto otti kesäkuussa 2018 käyttöön tullit 6.4 miljardin euron euromääräiselle teräksen ja alumiinin viennille ja lisätullit tammikuussa 2020, jotka vaikuttivat noin 40 miljoonaan euroon tiettyjen teräs- ja alumiinijohdannaisten vientiin EU:ssa. EU otti kesäkuussa 2018 käyttöön tasapainotustoimenpiteitä Yhdysvaltojen EU:hun suuntautuvan viennin osalta 2.8 miljardin euron arvosta (EU:n vastaavanlainen vastaus seurasi Yhdysvaltojen toista tullia vuonna 2020). Jäljellä olevien, jopa 3.6 miljardin euron vientiin vaikuttavien tasapainotustoimenpiteiden oli määrä tulla voimaan 1. EU keskeytti nämä toimenpiteet 2021 asti antaakseen osapuolille tilaa työskennellä pidemmällä aikavälillä. ratkaisu. Yhdysvaltain tämänpäiväisen ilmoituksen jälkeen näitä toimenpiteitä ei oteta käyttöön.

Lisätietoja

EU:n yksipuolinen julkilausuma vastatoimien keskeyttämisestä

EU:n ja Yhdysvaltojen yhteinen julkilausuma teräksen ja alumiinin kaupasta

Presidentti von der Leyenin tiedotus lehdistölle

Varatoimitusjohtaja Dombrovskisin tiedote lehdistölle

EU:n ja Yhdysvaltojen yhteinen lehdistötiedote

Kysymyksiä ja vastauksia

Factsheet

EU:n ja Yhdysvaltojen kauppasuhteet

EU toteuttaa tasapainotustoimenpiteitä

Jaa tämä artikkeli: