EU: n vuoden 2021 budjettisopimus: elpymisen tukeminen 

Tänään (4. joulukuuta) Euroopan parlamentin ja neuvoston neuvottelijat pääsivät yhteisymmärrykseen EU: n vuoden 2021 talousarviosta.

Alustavat luvut ovat 164.3 miljardia euroa maksusitoumusmäärärahoja ja 166.1 miljardia euroa maksumäärärahoja. Yksityiskohtaiset luvut ovat saatavilla myöhemmin.

Kilpailukykyisemmän Euroopan luomiseksi luomalla työpaikkoja ja investoimalla EU: n tulevaisuuteen

Parlamentin jäsenet onnistuivat vahvistamaan komission alkuperäisen talousarvioesityksen lisäksi ohjelmia, joita he pitivät avainasemassa kasvun ja työllisyyden edistämisessä, mikä heijastaa laajalti sovittuja Euroopan unionin painopisteitä, nimittäin Digitaalinen Eurooppa (+25.7 miljoonaa) ja Verkkojen Eurooppa -väline (CEF) liikenneinfrastruktuurille (+ 60.3 miljoonaa euroa).

Vahvistetaan Euroopan arvojen kunnioittamista ja tehostetaan ilmastotoimia

Ilmastonmuutoksen torjunnan lisäponnisteluina EP: n LIFE-ohjelmaa varten tekemillä lisäyksillä (+ 42 miljoonaa euroa) pyritään edistämään alusta alkaen tavoitteen saavuttamista, joka on 30 prosentin ilmaston kannalta merkitykselliset menot EU: n talousarviossa vuonna 2021 -2027 kausi.

Mainos

Oikeudet ja arvot -ohjelmaan lisätään 6.6 miljoonaa euroa, ja Euroopan syyttäjänvirasto (EPPO), riippumaton unionin elin, joka pyrkii torjumaan rikoksia unionin talousarviota vastaan, saa ylimääräistä 7.3 miljoonaa euroa.

Monivuotisen rahoituskehyksen lisäykset: nuorten tukeminen, EU: n tutkimus ja terveydenhuolto

Muut vuoden 2021 vahvistukset heijastavat lisäykset valittuihin keskeisiin EU: n ohjelmiin Parlamentti sai käsitellä neuvostoa EU: n seuraavasta pitkän aikavälin talousarviosta vuosiksi 2021--2027.

Tämä koskee Erasmus + -ohjelmaa (+ 175.1 miljoonaa euroa), Horisontti Eurooppaa (tutkimusohjelma, + 20 miljoonaa euroa) ja EU4Health-ohjelmaa, EU: n vastausta COVID-19: een, vielä 74.3 miljoonalla eurolla. EU4Health tukee lääketieteen ja terveydenhuollon henkilöstöä, potilaita ja terveydenhuoltojärjestelmiä. Vastaavasti humanitaarisen avun maksusitoumusmäärärahoja on lisätty 25 miljoonalla eurolla ja EU: n eteläisen naapuruuden tukemiseen 10.2 miljoonalla eurolla.

"Olen iloinen, että pääsimme nopeaan sopimukseen Euroopan kansalaisten eduksi näinä haastavina aikoina. Joidenkin monivuotisessa kehyksessä vain viikkoja sitten sovittujen tulevaisuuteen suuntautuvien ohjelmien täydennysten avulla saimme budjettikorotuksia muille ohjelmille, joilla on todistettua eurooppalaista lisäarvoa. Nämä lisäinvestoinnit esimerkiksi Euroopan laajuisiin liikenneverkkoihin ja digitaaliseen Eurooppaan vastaavat kaikki todellisiin tarpeisiin ja ovat EU: n kansalaisten odotusten mukaisia ​​", budjettivaliokunnan puheenjohtaja sanoi Johan van Overtveldt (ECR, BE).

"Parlamentti ja neuvosto pääsivät tänään sopimukseen EU: n vuoden 2021 talousarviosta. 164 miljardia euroa kansalaisten suojelemiseen, kriisin välittömien vaikutusten vähentämiseen ja vauraampaan, tasapainoisempaan ja kestävämpään tulevaisuuteen valmistautumiseen. Kahden viimeisen neuvottelupäivän aikana parlamentti hankki vielä 183 miljoonaa euroa painopisteilleen: terveys, ilmasto ja työllisyys. Kun otetaan huomioon erittäin jäykkä kehys, tämä on hyvä tulos. Hallitusten edessä, jotka eivät halunneet luopua sentistä, parlamentti teki parhaansa ja sai lisäkorotuksia. Mutta kaikella omallatunnolla me kaikki tiedämme, että tämä budjetti ei ole tehtävän mukainen. Se oli enimmäismäärä, joka saatiin, kun otetaan huomioon monivuotinen talousarvio, josta neuvoteltiin yksimielisesti päättävien valtionpäämiesten kanssa.

"Hyvä uutinen on kuitenkin se, että on olemassa ratkaisu, joka voi käyttää yli 50 miljardia euroa vuodessa terveydenhuoltoon, ilmastoon ja työllisyyteen. Sitä ei estä yksimielisyyden sääntö: verotetaan keinottelua käynnistämällä uudelleen nykyinen tiiviimpi yhteistyö tässä asiassa. Kehotan näiden edelläkävijämaiden johtajia, Merkelistä ja Macronista alkaen, ryhtymään viipymättä työskentelemään tämän veron parissa ", pääesittelijä (komission osio) sanoi Pierre Larrouturu (S&D, FR).

"Euroopan parlamentin yhtenäisen kannan ansiosta olemme päässeet erittäin hyvään poliittiseen yhteisymmärrykseen Euroopan unionin toimielinten vuoden 2021 talousarviosta vaikeista kriisitilanteista huolimatta. Huoleni näiden neuvottelujen aikana oli varmistaa, että kaikki Euroopan parlamentin toimielimet Unionilla eli yhteisöjen tuomioistuimella, tilintarkastustuomioistuimella, Euroopan oikeusasiamiehellä, alueiden komitealla, talous- ja sosiaalikomitealla, Euroopan tietosuojavaltuutetulla - - on riittävät resurssit ja henkilöstö, jotta he voivat hoitaa tehtävänsä. tehtäviin mahdollisimman hyvin ja toimimaan optimaalisesti. Tämä oli mahdollista sen jälkeen, kun olemme sitoutuneet säästämään rahaa COVID-19-pandemian aikana tapahtuneiden muutosten yhteydessä ", kertoi muiden osastojen esittelijä, Oliver Chastel (UUDISTA, BE).

Seuraavat vaiheet

Koska neuvostossa ei ole päästy sopimukseen EU: n pitkän aikavälin talousarviosta (monivuotinen rahoituskehys, monivuotinen rahoituskehys 2021--2027), EU: n budjettivallan käyttäjät, parlamentti ja neuvosto, eivät ole virallista sopimusta. Kun monivuotinen rahoituskehys on hyväksytty, komissio ehdottaa sopimuksen sisältöä toiseksi talousarvioesitykseksi.

Kun neuvosto on virallisesti hyväksynyt kompromissin toisen talousarvioesityksen muodossa, se toimitetaan hyväksyttäväksi budjettivaliokunnalle, josta sitten äänestetään Euroopan parlamentin täysistunnossa ja jonka puheenjohtaja allekirjoittaa.