Presidentti Barroson seuraavien Euroopan neuvoston

"Hyvää iltaa,

"Koska puhun kanssasi näiden tapaamisten jälkeen ensimmäistä kertaa (31. elokuuta), haluan onnitella hyvää ystävääni Donald Tuskia ja Federica Mogheriniä heidän nimityksistään. Tiedän, että he ovat molemmat syvästi sitoutuneita eurooppalaisia ​​ja olen varma että heistä tulee yhdessä Jean-Claude Junckerin kanssa loistava joukkue ja he työskentelevät aktiivisesti eurooppalaisten painopisteiden parissa.

"Ja kasvuun perustuva työpaikkojen luominen on ilmeisesti ensisijaisten tavoitteidemme keskiössä. On tärkeää, että valtion- ja hallitusten päämiehet keskustelevat työllisyydestä, erityisesti nuorten työllisyydestä, lokakuussa Italiassa, perustuen aiempiin kokouksiin Berliinissä ja Pariisissa.

"Euroopan komissio varmistaa sujuvan siirtymisen tämän ja seuraavan komission jäsenten kollegion välillä. Seuraava komissio esittelee suuntaviivat talousasioista tänä syksynä. Olen varma, että lokakuun Eurooppa-neuvosto ruokkii keskustelua, jotta Eurooppa-neuvosto voi tehdä tärkeitä päätöksiä joulukuussa.

"Ilmeisesti tänä iltana käydyt keskustelut ovat keskittyneet heikentyvään tilanteeseen Ukrainassa, ja rajoitan kommenttini siihen tietysti tukemalla kaikkea, mitä Eurooppa-neuvoston puheenjohtaja juuri sanoi myös muista tärkeistä aiheista.

"Pöydän ympärillä vallitsi ykseys siitä, että jos Venäjä jatkaa kriisin kärjistämistä, siitä aiheutuu korkeita kustannuksia.

"Kuten viime kerralla, kun keskustelimme tästä asiasta Eurooppa-neuvostossa, voin vakuuttaa teille, että komissio tekee nopeasti uusia ehdotuksia rajoittavista toimenpiteistä, kuten Eurooppa-neuvosto on yksimielisesti pyytänyt meitä esittämään.

Mainos

"Mutta pakotteet tai rajoittavat toimenpiteet eivät ole itsetarkoitus. Ne ovat välineitä osoittamaan Venäjän johdolle, että 21st vuosisadalla nykyinen käytös ei ole hyväksyttävää, ja että kehotamme heitä tulemaan järkeilemään ja työskentelemään rakentavasti Euroopan unionin ja tietysti myös Ukrainan kanssa. Suoraan sanottuna ei ole mitään järkeä olla tällainen konflikti tai uudenlainen kylmä sota. Esitin tämän aivan selvästi jälleen kerran presidentti Putinille juuri eilen.

"Poliittiseen vuoropuheluun toistettujen sitoumusten ja dramaattisen todellisuuden välillä on liian voimakas kontrasti. Tähän kriisiin ei voi olla sotilaallista ratkaisua. On jokaisen aika siirtyä rauhantekoon. Se ei ole liian myöhässä, mutta aika on nopeasti loppumassa.

"Vain tällä polulla rauhaan voimme luotettavasti ratkaista huolestuttavat kysymykset. Komissio on työskennellyt väsymättä tilanteen lieventämiseksi ja neuvoteltujen ratkaisujen löytämiseksi välittämällä Venäjän ja Ukrainan välisiä energia- ja kauppaneuvotteluja. Energian alalla on oltava ratkaisu, joka takaa toimitusvarmuuden sekä Ukrainalle että Euroopalle. Kaupan alalla olemme valmiita käsittelemään käytännöllisesti mahdollisia kysymyksiä, jotka johtuvat DCFTA: n täytäntöönpanosta, joka on osa, kuten tiedätte, assosiaatiosopimusta.

"Mutta tässä Eurooppa-neuvostossa myös kuultuani presidentti Poroshenkoa voin kertoa teille, että johtajat lähettivät selkeän viestin, että he seisovat Ukrainan kansan takana ja heidän oikeutensa päättää omasta tulevaisuudestaan.

"Tuemme on jo antamassa konkreettista muutosta. Komission huhtikuussa ehdottamat yksipuoliset kauppatoimet ovat lisänneet Ukrainan vientiä Euroopan unioniin 14 prosenttia siitä lähtien. Olemme maksaneet 600 miljoonaa euroa makrotaloudellista rahoitusapua ja 250 miljoonaa euroa budjettitukea. Ja olemme valmiita tukemaan Ukrainaa edelleen.

"Annamme Euroopan unionissa tarvittavan tuen eurooppalaisille elintarviketuottajille Venäjän vastatoimien seurausten lieventämiseksi.

"Haluan lopettaa sanan humanitaarisesta tilanteesta. Haavoittuvimpia on suojeltava. Apu on toimitettava yhteistyössä viranomaisten kanssa ja kansainvälisten humanitaaristen järjestöjen alaisuudessa. Komissio on luvannut €2.5 miljoonaa euroa ja tukee edelleen Ukrainan viranomaisten toimintaa. Kiitos huomiostasi."

Jaa tämä artikkeli: