#BorisJohnson in #Brysselissä - näkyvästi näkymätön

Boris Johnsonin läsnäolo näinä päivinä voi olla väsyttävää. Mutta sanomalehtihakkuutena Brysselissä hän halusi pitää matalan profiilin. Jim Gibbons kertoo miehen monista kasvoista, joka voisi olla Ison-Britannian seuraava pääministeri.

Monet ihmiset sanovat, että Boris Johnsonia on kaksi: Yhdistyneessä kuningaskunnassa faneistaan ​​niin rakastettu pommi-ikäinen mies ja kunnianhimoinen ajatteleva valehtelija. Kumpikaan heistä ei käynyt kovin usein Euroopan komissiossa päivittäisessä keskipäivän tiedotustilaisuudessa Brysselissä vietettyjen vuosien aikana.

Hän ei ollut kiinnostunut EU: n politiikan hienommista kohdista ja halusi pysyä pomonsa, Max Hastingsin, tutkan alla Daily Telegraph. Hän väitti, että belgialaisen Belgacomin ylläpitämä hakupalvelu ei toiminut, mikä ei ollut totta; se teki, usein ärsyttäväksi; asiakkaani näyttivät aina tavoittavan minua, mitä tein.

Mutta ehkä hänen poissaolonsa päivittäisissä tilaisuuksissa, joihin suurin osa Brysselin lehdistöjoukkoista kokoontui, johtui siitä, että monet komissaarit eivät yksinkertaisesti puhuneet hänelle. He pitivät häntä negatiivisten - ja usein keksittyjen - tarinoiden lähteenä siitä, mitä oli tekeillä, ja lisäksi joku, joka osasi mainita ne helposti epätodennäköisessä haastattelussa.

Hän ei ollut ensimmäinen eikä ainoa tekijä, joka on tullut tunnetuksi nimellä "Euromyytit" - Brysselin kirjeenvaihtajat tekivät tarjouksensa pomolleen kotiin ja he etsivät innokkaasti euroskeptisiä tarinoita, totta tai muuta.

Borisin 'Babelin kaupunki'

John Majorin pääministerinä ollessa ulkoministeriö perusti epävirallisesti Boris-yksiköksi vastatakseen hänen outoihin väitteihinsä. Näihin sisältyi yksi, jonka mukaan komissio pakotti kalastajat käyttämään hiusverkkoja, ja myös se, että Euroopan komissio aikoi rakentaa 3,000 10,000 metriä korkean (XNUMX XNUMX jalan) "Babelin tornin" EU: n toimielinten sijoittamiseksi.

Minulle sanotaan, että nykyisessä Ison-Britannian konservatiivipuolueessa on ihmisiä, jotka edelleen uskovat sen olevan totta, vaikka se ei tietenkään ollut koskaan. Tuolloin Euroopan parlamentin poliittisen ryhmän lehdistövirkailija myönsi nähneensä Borisin harvoin. Lainsäädännön hyväksyminen parlamentin ja sen monien valiokuntien läpi oli liian hidasta kiinnostamaan häntä, joten hän yksinkertaisesti sivuutti sen.

Mainos

Boris tunnettiin kollegoidensa joukossa tiukasti nyrkillä, aina halukas hyväksymään juoman, mutta harvoin maksamaan kierroksensa. Boris ei koskaan puhunut tekemistään ja piti jakamansa toimiston lukittuna. Osa hänen työstään oli käsitellä myös belgialaisia ​​ja muita eurooppalaisia ​​tarinoita, mutta hän ei koskaan voinut vaivautua ja oli taipuvainen pyytämään kollegoja, joilla on paremmat yhteydet, ja kirjoittamaan sitten liioiteltu versio siitä, mitä hänelle oli kerrottu, lainaten niitä " EU: n lähteet ".

Kerran mainitsin Johnsonille The Old Hackissä, joka oli komission vieressä sijaitsevassa pubissa, että uusi freelance oli kysynyt minulta, mitä tarinoita olen jahtanut sinä päivänä, ja ota sitten yhteyttä alueellisiin televisioasiakkaani tarjoamaan heille kattavuutta ennen kuin olin tarkistanut tosiasiat . Boris ehdotti, että hän soittaisi häneen, väittäen olevansa Lontoon televisiokanavasta ITN ja lähettämällä hänet Moskovaan luonnonvaraisella hanhahetkellä, jättäen hänet sinne kallis lennon jälkeen, jonka hän olisi joutunut maksamaan.

Älä hämää ulkonäköä

Paljon vakavammin Boris auttoi myös vanhaa koulukaveria Darius Guppyä (brittiläis-iranilainen liikemies, joka joutui vakuutuspetokseen) toimittamalla Uutiset-toimittajan Stuart Collierin osoitteen, joka oli tutkinut Guppyn liiketoiminta. Hän teki niin tietäen, että Guppy suunnitteli Collierin hakkaamista, vaikka Guppy vakuutti hänelle, että se ei olisi muuta kuin "kaksi mustaa silmää ja säröillä oleva kylkiluu". Hakemista ei koskaan tapahtunut, mutta Collier odottaa edelleen anteeksipyyntöä. Guppy vangittiin myöhemmin petoksesta, kun taas Johnson sai Hastingsilta vain varoituksen.

Boris voisi olla ystävällinen. Kun toimittajaystävä ihaili kirjaa, jota hän luki, Boris yksinkertaisesti antoi sen hänelle. Hän nosti myös 5 puntaa (5.60 euroa, 6 dollaria) toimittajalle harjoittelijalle, joka lähetettiin haastattelemaan häntä Spectator-lehteen ja käski hänen hankkia itselleen voileipä ja kuppi kahvia. Hän innokkaasti harrasteli urheilutoimintaa kollegoidensa kanssa: hän on lahjakas pikakuljettaja, niin monet harrastaja lyöjä tai vartija voi todistaa, ja mustelmat todistavat sen. Mutta hänellä oli myös raivokas luonne, joka saattoi kiinnittää huomiota niihin, jotka virheellisesti näkivät hänet jonkinlaisena pehmoisena Falstaff-hahmona. Se on eräänlainen irrationaalinen hallinnan menetys, joka saattaa jopa hänen brittiläiset kannattajansa miettiä viisautta antaa hänelle hallita ydinaseiden laukaisukoodeja.

Asuimme lähellä toisiaan, mutta eri maailmoissa. Hän oli käynyt Etonissa, minä olin käynyt paikallisessa valtion lukiossa Koillis-Jarrowissa. Vuokrasin yhden makuuhuoneen ensimmäisen kerroksen asunnon, kun hän omisti 4-kerroksisen "maison de maîtren" kulman takana. Boris vietti aikansa välttäen puheluita Daily Telegraph haaveillen kauaskantoisia tarinoita eurooppalaisesta supervaltiosta, joka yrittää hyödyntää rehellistä brittiläistä työntekijää. Hän kuvaili sitä kerran BBC: ssä "eräänlaisena näiden kivien kuristamisena puutarhaseinän yli ja kuuntelin tätä hämmästyttävää kaatumista viereisestä kasvihuoneesta Englannissa".

Luottaisitko tämän miehen juosta Britanniaan?

Hänen läheisensä kokivat hänen siirtyneen journalismista politiikkaan. Jos hänestä tulee pääministeri, hän voi huomata, että poissaolo tieltä ja asioiden sovittaminen ilman tutkimusta tai ennakoimista ei toimi yhtä hyvin Downing Streetin numero 10: ssä, kuten se teki Daily TelegraphBrysselin toimisto.

Eräs entinen kollega kuvaili häntä kampanjoivaksi neroksi, joka ei todellakaan usko Brexitiin, joten hän jättää epäonnen ja katastrofin jäljen osittain useiden naisten keskuudessa monimutkaisessa romanttisessa elämässään. Viime kerralla hän vieraili Euroopan parlamentissa Brysselissä Lontoon pormestarina ja ylitti lasitetun kävelysillan rakennuksesta toiseen, kun ohitti sisarensa, BBC: n kirjeenvaihtajan Shireen Wheelerin, suorittaen TV-haastattelun.

"Hyvää huomenta, Shireen", hän pommisi ja keskeytti iloisesti hänen työnsä. Shireen kääntyi heti katsomaan ulos ikkunasta. "Tarkastan vain, että se on todella hyvää huomenta", hän vastasi, "koska olet niin valehtelija, Boris." Hänen valheensa ovat raivanneet tietä kohti numero 10, vakuuttaneet monet siitä, että EU on haitaksi Britannialle, mutta jos he jatkavat, kun hän on virassa, he voivat helposti tasoittaa tiensä uudestaan.

Jim Gibbonsilla oli (epäilyttävä?) Ilo tavata ja työskennellä Boris Johnsonin kanssa entisen aikana DW: n Brysselissä toimivan isäntänä. Europe Magazine näytä kunnes 2013.

EU Reporter haluaa kiittää Deutsche Welle  lupaa julkaista tämä artikkeli uudelleen.

Jaa tämä artikkeli: