Yhdistynyt kuningaskunta haluaa määrittelemättömän keskeytyksen ja Pohjois-Irlannin pöytäkirjan uudelleenneuvottelut

Yhdistynyt kuningaskunta esittelitie eteenpäin”Irlannin / Pohjois-Irlannin pöytäkirjasta (NIP) Westminsterin parlamentille tällä viikolla. Pohjois-Irlannin ulkoministeri Brandon Lewis ei halua muuta kuin neuvotteluja, joihin liittyy pysähdys pidennetyillä lisäajoilla eikä EU: lla ole enää oikeustoimia.  

NIP on tietysti osa EU: n ja Yhdistyneen kuningaskunnan erosopimus, Britannian pääministeri neuvotteli `` uunivalmiin '' sopimuksen, jota käytettiin tärkeimpänä taisteluhuutona vuoden 2019 vaaleissa ja sitten ryntäsi parlamentin läpi vähäisellä erimielisyydellä. 

Yhdistynyt kuningaskunta ei keskustellut komentopaperistaan ​​EU: n kanssa etukäteen - mutta Yhdistynyt kuningaskunta on - jälleen kerran - toiminut yksipuolisesti ja kuulematta EU: ta.

Yhdistyneen kuningaskunnan hallitus väittää nyt, että se joutui neuvottelemaan Pohjois-Irlantia koskevasta optimaalista huonommasta sopimuksesta seuraavasti: "Parlamentin Benn-Burt-laissa vaadittu vaatimus siitä, että Yhdistynyt kuningaskunta ei voi poistua EU: sta ilman sopimusta", laki, joka on annettu välttämään niin - kutsutaan sopimuksettomaksi skenaarioksi. Tämä heidän mukaansa heikensi radikaalisti hallituksen neuvottelukäsiä.

Yhdistynyt kuningaskunta väittää myös, että uusien tullijärjestelyjen hyvin dokumentoidut vaikutukset olivat tuntemattomia, vaikka julkishallinnon toimittamat selittävät asiakirjat ja monien Pohjois-Irlannista ja muualta tulleiden elinten tuolloin antamat panokset. Vaikka neuvottelija olisi eristetty osastonsa ulkopuolella olevasta maailmasta, hän ei olisi kyennyt ylläpitämään autuaa - ja nyt hyödyllistä - tietämättömyyttä.

Yhdistynyt kuningaskunta hahmottaa tekemänsä työn ja puoli miljardia kiloa investointeja, joita se on tehnyt yrittääkseen varmistaa, että Yhdistynyt kuningaskunta on valmis muutoksiin, jotka tulevat voimaan 1. tammikuuta 2021. Se viittaa myös ongelmiin, joita se pitää ongelmina. mukaan lukien tapahtunut kaupan vääristyminen, mukaan lukien Irlannin Pohjois-Irlantiin suuntautuvan tavaravientin arvon 50 prosentin kasvu vuoteen 2018 verrattuna. Yhdistyneen kuningaskunnan mukaan tämä antaa sille perustan käyttää pöytäkirjan 16 artiklaa, mikä antaisi sille mahdollisuuden yksipuolisesti ottaa käyttöön suojatoimenpiteitä. Näiden toimenpiteiden olisi oltava oikeasuhteisia, ja erosopimuksen sekakomitea tarkastelee niitä uudelleen kolmen kuukauden välein.

- reaktio Euroopan komission varapuheenjohtaja Maroš Šefčovič antoi nopean: "Irlantia / Pohjois-Irlantia koskeva pöytäkirja on yhteinen ratkaisu, jonka EU löysi pääministeri Boris Johnsonin ja Lord David Frostin kanssa [...]. Pöytäkirja on pantava täytäntöön. Kansainvälisten oikeudellisten velvoitteiden noudattaminen on ensiarvoisen tärkeää.

Mainos

"EU on etsinyt joustavia ja käytännöllisiä ratkaisuja voittamaan Pohjois-Irlannin kansalaisten vaikeudet pöytäkirjan täytäntöönpanossa. Esimerkiksi 30. kesäkuuta komissio esitti toimenpidepaketin tiettyjen kiireellisten ongelmien ratkaisemiseksi, mukaan lukien omien sääntöjemme muuttaminen, jotta varmistettaisiin lääkkeiden pitkäaikainen toimitus Isosta-Britanniasta Pohjois-Irlantiin. Näiden ratkaisujen tarkoituksena on ollut hyödyttää Pohjois-Irlannin kansaa.

"Olemme valmiita jatkamaan luovien ratkaisujen etsimistä pöytäkirjan puitteissa kaikkien Pohjois-Irlannin yhteisöjen edun mukaisesti. Emme kuitenkaan hyväksy pöytäkirjan uudelleenneuvotteluja. "

Euroopan parlamentin Yhdistyneen kuningaskunnan koordinointiryhmän johtaja David McAllister twiitti, että Yhdistyneen kuningaskunnan ehdotuksesta keskustellaan huomenna (22. heinäkuuta), mutta twiitti: "Pöytäkirjassa otetaan huomioon Yhdistyneen kuningaskunnan hallituksen päätös poistua sisämarkkinoista ja tulliliitosta. Se noudattaa pitkäperjantain sopimusta ja varmistaa rauhan ja vakauden Pohjois-Irlannissa. Protokollaa ei voida neuvotella uudelleen tai korvata. "

Das Protokoll berücksichtigt die Entscheidung der britischen Regierung, den Binnenmarkt & Zollunion zu verlassen. Es hält das Karfreitagsabkommen aufrecht & sorgt für Frieden und Stabilität Nordirlandissa. Das Protokoll kann nicht nachverhandelt oder ersetzt werden.

- davidmcallister (@davidmcallister) Heinäkuu 21, 2021

Yhdistyneen kuningaskunnan lehdistötiedotteessa todetaan: "Pöytäkirjaa ei romuteta, mutta tarvitaan merkittäviä muutoksia kestävän" uuden tasapainon "saavuttamiseksi, mikä asettaa Yhdistyneen kuningaskunnan ja EU: n suhteet vakaalle pohjalle. [...] 

"Tämän toteuttamiseksi tarvitaan merkittäviä muutoksia tavarakauppaa koskeviin järjestelyihin ja institutionaalisiin puitteisiin. Nämä sisältävät:

· Otetaan käyttöön tiukempi, näyttöön perustuva ja kohdennettu lähestymistapa vaarassa olevien tavaroiden pääsyn estämiseksi sisämarkkinoille. Olemme valmiita panemaan Irlanninmerellä täytäntöön EU: n tullisäännöt Pohjois-Irlannin kautta Irlantiin suuntautuville tavaroille, mutta Pohjois-Irlantiin menevien ja siellä pysyvien tavaroiden on voitava liikkua lähes vapaasti, ja tulli- ja SPS-prosesseja tulisi soveltaa vain tavaroihin aidosti tarkoitettu EU: lle.

· Varmistetaan, että Pohjois-Irlannin yrityksillä ja kuluttajilla on jatkossakin normaali pääsy muun Yhdistyneen kuningaskunnan tavaroihin, joihin he ovat pitkään luottaneet. Pohjois-Irlannin sääntely-ympäristön tulisi sietää erilaisia ​​standardeja, jolloin Yhdistyneen kuningaskunnan standardien mukaisesti valmistetut ja Yhdistyneen kuningaskunnan viranomaisten sääntelemät tuotteet voivat liikkua vapaasti Pohjois-Irlannissa niin kauan kuin ne pysyvät Pohjois-Irlannissa.

· Pöytäkirjan hallintopohjan normalisointi siten, että Yhdistyneen kuningaskunnan ja EU: n välisiä suhteita eivät viime kädessä valvoa EU: n toimielimet, mukaan lukien tuomioistuin. Meidän pitäisi palata normaaliin peruskehykseen, jossa hallintoa ja riitoja hallitaan yhdessä ja viime kädessä kansainvälisen välimiesmenettelyn kautta. "

Jaa tämä artikkeli: