Sveitsin frangi kurkottaa taivasta lumi putoaa Davos

Vau! Pääsin ulos juuri ajoissa. Kaksi viikkoa sitten olin Davosissa hiihtämässä entisten parlamentin jäsenten kanssa Isosta-Britanniasta ja Sveitsistä. Kuuden vuosikymmenen ajan Ison-Britannian ja Sveitsin poliitikot ja ministerit, eläkkeellä tai aktiivisesti, ovat kokoontuneet viikon ajan rinteillä. Kaikki maksavat tiensä, mutta tapahtuva tuolihissi-diplomatia auttaa luomaan yhden vahvimmista parlamenttien välisistä suhteista, jotka vallitsevat kahden maailman kestävimmän demokratian välillä.

Nyt Davosista on tullut paljon kalliimpaa. Sveitsin keskuspankin (SNB) äkillinen, ennenkuulumaton päätös poistaa Sveitsin frangi eurosta on ollut vuosien suurimpia valuuttamarkkinoiden häiriöitä. Yritysten on jo joutunut lopettamaan kaupankäynti, koska ne olivat kiinni äkillisesti nousevan Sveitsin frangin väärällä puolella.

Samoin kuin toivottiin, että pankit ja niihin liittyvät rahoituspalveluyritykset jättäisivät 2008-ajan jälkeisen aikakauden epävakauden, Sveitsin päätös on tuottanut otsikoita uusista valuutasodaista.

Viikko sitten 1 osti CHF 1.20 -koron, joka päätettiin 2011: ssä, kun Sveitsi tulvii euroja, kun ihmiset etsivät turvaa turvapaikkaan euroalueen kriisiltä. Nyt euro on samalla tasolla kuin Sveitsin frangi - Alppien valuutan revalvaatio on 20 prosenttia. Maailman talousfoorumin osanottajat ovat jo maksaneet oleskelustaan, mutta helmikuun alusta Davos, Zermatt ja Verbier ovat paljon kalliimpia.

Sveitsiläiset viejät ovat raivoissaan, kun Swatchin, sveitsiläisen suklaan tai lääkkeiden hinnat nousivat yön yli 20 prosenttia. Sveitsin matkailu vähentää asiakkaita etenkin, koska venäläiset, jotka ovat olleet sveitsiläisen matkailualan tärkein tukija viime vuosina, ovat jo jäämässä pois heikosta ruplasta johtuen.

Itä-Euroopassa vallitsee paniikkia, jossa Sveitsin frankeissa alhaisella korolla tehdyt asuntolainat ovat yleisiä, mutta yön yli kuukausittaiset takaisinmaksut ovat kasvaneet kalliimmaksi. Kroatian pankit ovat hylänneet Zagrebin hallituksen ehdotuksen vahvistaa korko frangin ja Kroatian kunaan välillä. Puolan hallitus on tilannut tutkimuksen zloty-frankeista, koska vihaiset asuntolainanhaltijat voivat äänestää Civic Platform -hallituksen, koska heidän kuukausimaksunsa nousevat voimakkaasti.

SNB lupasi ostaa euron kiinnityksen ylläpitämiseksi ja jopa veloitti pankeilta palkkion - negatiivisen koron - tallettaakseen rahaa kansallisessa pankissa. Euroopan keskuspankin tämänpäiväisen kvantitatiivisen keventämisilmoituksen seurauksena on todennäköisesti alhaisempi euro, turvallisten valuuttaparatiisien metsästys vahvistui ja SNB: n tuli mahdottomaksi jatkaa eurojen ostamista.

Maassa, jossa asuu Friedrich Hayekin ja Milton Friedmanin opetusta kunnioittavasti perustettu Mont Pélerin -yhdistys, kuulosti omituiselta, että markkinat olivat niin räikeästi tekemällä päätöksen valuutan arvosta riippumatta niistä, jotka halusivat ostaa sen.

Se sanoi, että tämä on Sveitsin massiivinen irrottaminen kaikista euroista naapureita käyttävistä. Berne on juuri allekirjoittanut verotietojen ilmoittamista koskevan sopimuksen Rooman kanssa ja samojen sopimusten kanssa muiden suurten Euroopan maiden ja Washingtonin kanssa. Ajat, jolloin Sveitsin pankkisalaisuus oli pääasiallinen syy konservatiivisten pankkitradikaalien lisäksi, jotka houkuttelivat sodan jälkeisiä massiivisia virtauksia, ovat hyvin ja todella yli.

Tällä kertaa Sveitsi äänesti viime vuonna rajoittavan enimmäismäärän EU: n kansalaisille, jotka voivat tulla ja työskennellä tai asua Sveitsissä. 34 prosenttia Sveitsin väestöstä on ensimmäisen tai toisen sukupolven maahanmuuttajia muualta Euroopasta. Kokonaisuutena sveitsiläiset ovat hoitaneet ulkopuolisten maiden tulon ongelman tiukasti, mutta oikeudenmukaisesti.

Tämä on muuttumassa. Jos Isossa-Britanniassa tai Ranskassa EU: n maahanmuuttajaa pidetään huonosti palkattuina työntekijöinä Sveitsissä, pikemminkin saksaa puhuvien ammattilaisten ja saksalaisten rahaa ostavien talojen ja asuntojen massiivinen sisäänvirta provosoi kaunaa.

Nyt Sveitsin on löydettävä tapa ratkaista hylkäämisensä ihmisten vapaan hetken EU: n perusperiaatteesta. Bryssel ja 28 jäsenvaltiota ovat tehneet selväksi, että Sveitsi ei voi yksipuolisesti sanella ehtoja suhteilleen EU: hun. Jos sveitsiläiset pankit ja yritykset haluavat täyden markkinoiden avoimen pääsyn EU: hun, sveitsiläisten on hyväksyttävä EU: n pääsy Sveitsiin.

Viime viikkoon saakka sveitsiläisten maahanmuuttajien raja-päätöksestä käytiin ammatillista kahdenkeskistä keskustelua Bernin ja Brysselin kanssa, jotka eivät etsineet näyttämistä. Nyt kun SNB on lopettanut yhteyden euroon, monien saksalaisten ja Pohjois-Euroopan kansalaisten kiusaus muistoineen suhteellisen kovista valuutoista, jotka ovat säilyttäneet arvonsa, saattavat suojautua siirtymällä Sveitsin frankeihin. Sveitsin suhteita EU: hun on käsiteltävä huolellisesti SNB: n päätöksen jälkeen.

Sveitsi vie puolet BKT: stä ja tuo 40%. Sveitsiläiset viejät ovat tottuneet 1–1.20 CHF -linkkiin, ja he nyt ryhtyvät selvittämään, mitkä hinnat peritään tavaroista ja palveluista. Kymmenen prosenttia Sveitsin bruttokansantuotteesta perustuu hyödykekauppaan, ja metallien, öljyn ja muiden maailmanlaajuisesti myytävien tuotteiden hintojen laskun vuoksi ei ole selvää, kuinka frangin sitominen vaikuttaa tällä alalla, joka on kasvanut arvokkaammaksi Sveitsille kuin matkailu viime vuosina.

Aikooko kreikkalaisia, portugalilaisia, italialaisia ​​ja espanjalaisia ​​nyt siirtää euronsa Sveitsin frankeihin vakuutuksena enemmän euroalueen vaikeuksia vastaan?

Äkillinen tapa, jolla SNB ilmoitti päätöksestään, oli takaisku päiviin, jolloin hallitus päätti kansallisten valuuttojen muutoksista ennen ERM: ää ja euroa. Voimakkaasti nouseva Sveitsin frangi voi turvota Alppien arkkua ylpeydellä, mutta muutos ei lisää vakautta Euroopan rahoitusjärjestelyissä, koska Kreikan vaalit ja suuri EKP: n rahapoliittinen keventäminen alkavat 2015: n päänsärkyä Euroopalle ja laajemmalle pankkiiriyhteisölle.

Denis MacShane on Yhdistyneen kuningaskunnan entinen Euroopan ministeri.

Jaa tämä artikkeli: