#StateAid: Komissio käynnistää perusteellisen tutkimuksen #Romania National Uranium Company -yrityksen uudelleenjärjestelytuesta

Euroopan komissio on aloittanut perusteellisen tutkimuksen arvioidakseen, ovatko Romanian erilaiset julkisen tuen toimet National Uranium Company -yrityksen hyväksi vaikeuksissa oleville yrityksille myönnettävää valtiontukea koskevien EU: n sääntöjen mukaisia.

Romania ilmoitti 12. kesäkuuta 2017 komissiolle suunnitelmasta Compania Nationala a Uraniului SA: n (jäljempänä CNU, National Uranium Company) rakenneuudistusta. Rakenneuudistussuunnitelman mukaan CNU: lle myönnetään tukea noin 95 miljoonaa euroa (441 miljoonaa RON) avustusten, tukien, velkojen alaskirjaamisen ja velan muuntamisen muodossa. Se seuraa kiireellistä, noin 13.3 miljoonan euron (62 miljoonan ruplaa) suuruista pelastustuen lainaa yrityksen ylläpitämiseksi, jonka komissio hyväksyi väliaikaisesti 30. syyskuuta 2016.

EU: n valtiontukisäännöt sallivat valtion puuttumisen taloudellisissa vaikeuksissa olevalle yritykselle vain tietyin edellytyksin. Edellytyksenä on, että yritykselle tehdään vakaa rakenneuudistussuunnitelma sen pitkän aikavälin elinkelpoisuuden palauttamiseksi, että yritys osallistuu yrityksen kustannuksiin Komissio epäilee tässä vaiheessa, että suunniteltu rakenneuudistustuki on näiden ehtojen mukainen.

Erityisesti komission perusteellisessa tutkimuksessa tutkitaan: pystyisikö ehdotettu rakenneuudistussuunnitelma palauttamaan CNU: n pitkän aikavälin elinkelpoisuuden ilman jatkuvaa valtiontukea; maksavatko CNU: t vai markkinoiden sijoittajat riittävästi rakenneuudistuskustannuksia varmistaen siten, että rakenneuudistussuunnitelma ei saa luottaa pääasiassa julkiseen rahoitukseen ja että tuki on oikeasuhteista; ja tarjoaako Romania asianmukaisia ​​toimenpiteitä tuen aiheuttamien kilpailun vääristymien rajoittamiseksi.

Komissio tutkii nyt tarkemmin selvittääkseen, vahvistuvatko sen alkuperäiset huolenaiheet. Tutkimuksen aloittaminen antaa asianomaisille kolmansille osapuolille mahdollisuuden esittää huomautuksia. Se ei vaikuta tutkimuksen tulokseen.

Tausta

CNU on täysin valtion omistama romanialainen yritys, joka toimii romanialaisten uraanikaivosten hyödyntämisessä ja ydinvoimaloiden polttoaineeksi muunnetun raaka-aineen tuotannossa. CNU uuttaa uraanimalmia, prosessoi sen uraanitoksidin (U3O8) muodostamiseksi ja muun jalostuksen jälkeen muuntaa sen uraanidioksidiksi (UO2).

CNU: lla on kaksi toimintapaikkaa: uraanin louhintapaikka, joka sijaitsee Crucea-Botusanassa (Suceavan lääni, koillisalue), ja jalostus-jalostamo, joka sijaitsee Feldioarassa (Brasovin lääni, Keski-alue).

Vuonna 2017 yhtiön palveluksessa oli 772 henkilöä. CNU on ollut taloudellisissa vaikeuksissa pääasiakas, ydinenergian tuottajan Societatea Nationala Nuclearelectrican menetyksen jälkeen. Ilmoitetussa rakenneuudistussuunnitelmassa määrätään erilaisista julkisista tukitoimenpiteistä: alkuperäisen 62 miljoonan ruplaan (13.3 miljoonaa euroa) myönnetyn pelastuslainan jatkamista; 75.5 miljoonan ruuan (16.2 miljoonan euron) avustus CNU: n nykyaikaistamiseen tarkoitettujen investointien tukemiseksi; julkisen velan alaskirjaus 77 miljoonaa RON (16.6 miljoonaa euroa); CNU: n 13.34 miljoonan ruplaan (2.9 miljoonaa euroa) kohdistuvan julkisen velan muuntaminen Romanian valtion hallussa oleviksi CNU: n osakkeiksi; ja 213 miljoonan RON: n (45.8 miljoonan euron) toimintatuki CNU: n tuotantokustannusten ja markkinahintojen eron kattamiseksi suunnitellulla uudelleenjärjestelykaudella.

Komission vuoden 2014 suuntaviivojen mukaan valtiontuesta vaikeuksissa olevien yritysten ja muiden yritysten pelastamiseksi ja rakenneuudistukseksi taloudellisissa vaikeuksissa olevat yritykset voivat saada valtiontukea, jos ne täyttävät tietyt ehdot. Tukea voidaan myöntää kuudeksi kuukaudeksi (pelastustuki). Tämän ajanjakson jälkeen tuki on joko palautettava tai rakenneuudistussuunnitelma on ilmoitettava komissiolle tuen hyväksymiseksi (rakenneuudistustuki).

Suunnitelmalla on varmistettava, että yrityksen elinkelpoisuus palautetaan ilman uutta valtion tukea, että yritys osallistuu riittävällä tavalla rakenneuudistuksen kustannuksiin ja että tuen aiheuttamat kilpailun vääristymät korjataan korvaavilla toimenpiteillä.

Päätöksen ei-luottamuksellinen versio asetetaan saataville tapauksenumerolla SA.48394 valtiontukirekisterissä komission kilpailusivustolla, kun luottamuksellisuuskysymykset on ratkaistu.

Jaa tämä artikkeli: