Pääministerin lehdistötilaisuus #Syriasta: 14. huhtikuuta 2018

Pääministeri Theresa toukokuu:

Eilen illalla britit, ranskalaiset ja amerikkalaiset asevoimat tekivät koordinoituja ja kohdennettuja iskuja, jotka heikentävät Syyrian hallinnon kemiallisten aseiden kapasiteettia ja estävät niiden käytön.

Yhdistyneen kuningaskunnan osassa neljä RAF Tornado GR 4 käynnisti myrskyvarjoohjuksia sotilaslaitoksessa noin 15 mailia länteen Homsista, jossa hallitus arvioi pitävänsä kemiallisten aseiden ristiriidassa Syyrian velvoitteiden kanssa kemiallisten aseiden kieltosopimuksessa.

Lakon täydellinen arviointi on käynnissä, mutta olemme vakuuttuneita sen menestyksestä.

Sallikaa minun esitellä, miksi olemme ryhtyneet tähän toimintaan.

Viime lauantaina jopa 75-ihmiset, myös pienet lapset, tapettiin halveksittavassa ja barbaarisessa hyökkäyksessä Doumassa, jossa oli peräti 500-kuolonuhreja.

Olemme työskennelleet liittolaisten kanssa selvittämään, mitä tapahtui. Ja kaikki merkinnät ovat, että tämä oli kemiallinen ase hyökkäys.

Olemme nähneet, että miehet, naiset ja lapset kuolevat väsyneitä kuvia suussaan.

Nämä olivat viattomia perheitä, jotka tuolloin kemikaaliaseen valloittivat etsivät suojaa maan alle, kellareissa.

Valtiosta riippumattomien järjestöjen ja avustustyöntekijöiden ensimmäiset tilit ovat kertoneet kaikkein kauhistuttavimmista kärsimyksistä, kuten palovammoista, tukehtumisesta ja ihon värimuutoksesta.

Ja Maailman terveysjärjestö on saanut raportteja siitä, että satoja potilaita saapui Syyrian heath-tiloihin lauantai-iltana "merkkejä ja oireita, jotka ovat alttiina myrkyllisille kemikaaleille."

Olemme myös selvillä siitä, kuka on vastuussa tästä julmuudesta.

Merkittävä osa tiedoista, mukaan lukien tiedustelu osoittaa, että Syyrian hallinto vastaa tämän viimeisimmän hyökkäyksen johdosta.

En voi kertoa sinulle kaikkea. Haluan kuitenkin antaa esimerkin joistakin todisteista, jotka johtavat meidät tähän johtopäätökseen.

Avoimen lähdekoodin mukaan kemikaalien toimittamiseen käytettiin tynnyripommia.

Useat avoimen lähdekoodin raportit väittävät, että Regan helikopteri havaittiin Douman kaupungin yläpuolella 7th huhtikuun iltana.

Opposition ei toimi helikoptereilla tai käytä tynnyreitä.

Ja luotettava tiedustelu osoittaa, että Syyrian sotilashallinnon virkamiehet koordinoivat kloorin käyttöä Doumassa 7-huhtikuussa.

Mikään muu ryhmä ei olisi voinut suorittaa tätä hyökkäystä. Itse asiassa Daeshilla ei ole edes läsnä Doumaa.

Ja tämän hyökkäyksen pitäisi yllätä kukaan.

Tiedämme, että Syyrian hallitus on äärimmäisen ikävä kirja, jossa käytetään kemiallisia aseita omaa kansaansa vastaan.

21st elokuussa 2013 yli 800 ihmisiä kuoli ja tuhansia enemmän loukkaantui kemiallinen hyökkäys myös Ghouta.

Ennen kesää 14 jatkoi pienempää kemiallista hyökkäystä.

Khan Shaykhunin viime vuoden huhtikuussa viime vuoden huhtikuussa Syyrian hallitus käytti sarinia sen kansalaisia ​​vastaan, jotka tappoivat 4in, ja 100in uhreja.

Järjestelmän pysyvän käyttäytymismallin ja yksittäisten tapahtumien kumulatiivisen analyysin perusteella tuomitsemme erittäin todennäköisesti, että Syyrian hallinto on jatkanut kemiallisten aseiden käytön jatkamista sen jälkeen ja aikoo jatkossakin tehdä niin.

Tämä on pysäytettävä.

Olemme pyrkineet tekemään niin mahdolliset mahdolliset diplomaattiset kanavat.

Mutta ponnistuksemme ovat toistuvasti haitallisia sekä kentällä että Yhdistyneissä Kansakunnissa.

Itä-Damaskoksessa elokuussa 2013 tapahtuneen sarinihyökkäyksen jälkeen Syyrian hallitus sitoutui purkamaan kemiallisten aseiden ohjelmasi - ja Venäjä lupasi varmistaa, että Syyria tekisi tämän kemiallisten aseiden kieltojärjestön valvonnassa.

Näitä sitoumuksia ei kuitenkaan ole saavutettu.

Kemiallisten aseiden kieltosopimuksesta äskettäin ilmestynyt raportti on ilmoittanut, että Syyrian julistus aikaisemmasta kemiallisten aseiden ohjelmasta on epätäydellinen.

Tämä osoittaa, että se säilyttää edelleen ilmoittamattomat hermosektorin tai prekursorikemikaalien varastot - ja se todennäköisesti jatkaa joitakin kemiallisten aseiden tuotantoa.

OPCW: n tarkastajat ovat tutkineet aikaisempia hyökkäyksiä ja neljä kertaa päättäneet, että hallinto oli todellakin vastuussa.

Ja aina, kun olemme nähneet kaikki kemiallisten aseiden merkkejä, Venäjä on estänyt YK: n turvallisuusneuvostossa mahdollisuuden yrittää pitää kiinni syyllistyneistä, ja kuusi tällaista veto-oikeutta 2017in alusta alkaen.

Vain tällä viikolla venäläiset vetoivat päätöslauselmaluonnokseen, joka olisi perustanut riippumattoman tutkimuksen tämän viimeisimmän hyökkäyksen - jopa tekemään groteskisen ja järjetöntä väitettä siitä, että se oli "lavastettu" Britanniassa.

Joten meillä ei ole muuta mahdollisuutta kuin päätellä, että diplomaattinen toiminta itsessään ei tule olemaan tehokkaampaa tulevaisuudessa kuin se on ollut aiemmin.

Viime viikolla Yhdistyneen kuningaskunnan hallitus on työskennellyt intensiivisesti kansainvälisten kumppaneidemme kanssa rakentamaan todisteita ja harkitsemaan, mitä toimia meidän on toteutettava kemiallisten aseiden aiheuttamien tulevien humanitaaristen katastrofien ehkäisemiseksi ja estämiseksi.

Kun kabinetti tapasi torstaina, otimme huomioon pääministeri, kansallisen turvallisuuden neuvonantajan ja puolustushenkilön päällikön neuvot - ja meidät päivitettiin viimeisimmän arviointikysymyksen ja tiedustelutietojen perusteella.

Tämän neuvon perusteella sovimme, että oli sekä oikein että laillista ryhtyä sotatoimiin lähimmäisten liittolaisten kanssa lievittämään edelleen humanitaarista kärsimystä alentamalla Syyrian hallituksen kemiallisten aseiden kykyä ja estämällä niiden käyttö.

Tämä ei koske sisällissodan häiritsemistä.

Ja se ei koske hallinnon muutosta.

Kuten keskustelimme presidentti Trumpin ja presidentti Macronin kanssa, se oli rajoitettu, kohdennettu ja tehokas lakko, jolla oli selkeät rajat, jotka nimenomaan pyrkivät välttämään eskaloitumista ja tekivät kaiken mahdollisen estääkseen siviilivahingot.

Yhdessä olemme saavuttaneet tiettyjä ja rajoitettuja tavoitteita. Ne olivat kemiallisten aseiden varastointi- ja tuotantolaitos, keskeinen kemiallisten aseiden tutkimuskeskus ja sotilaallinen bunkkeri, joka osallistui kemiallisten aseiden hyökkäyksiin.

Näiden tavoitteiden asettaminen voimalla, jota olemme käyttäneet, heikentää merkittävästi Syyrian hallinnon kykyä tutkia kemiallisia aseita ja kehittää niitä.

Vuosi sitten Khan Shaykhun hirmututkimuksen jälkeen Yhdysvallat teki lakko kentällä, josta hyökkäys tapahtui. Mutta Assad ja hänen hallintonsa eivät ole pysäyttäneet kemiallisten aseiden käyttöä.

Yhdysvaltojen, Yhdistyneen kuningaskunnan ja Ranskan viime yön lakot olivat huomattavasti suuremmat kuin Yhdysvaltain toimet vuotta aiemmin ja joiden tarkoituksena oli erityisesti vaikuttaa voimakkaammin hallinnon kykyyn ja valmiuteen käyttää kemiallisia aseita.

Ja tämä kollektiivinen toiminta lähettää selkeän viestin siitä, että kansainvälinen yhteisö ei sietä ja siedä kemiallisten aseiden käyttöä.

Haluan myös olla selvää, että tämä sotilaallinen toiminta kemiallisten aseiden käytön estämiseksi ei ole yksin.

Meidän on jatkossakin jatkettava konfliktin ratkaisemista.

Syyrian kansan paras toivo on poliittinen ratkaisu.

Me tarvitsemme kaikkia kumppaneita - erityisesti Regimea ja sen tukijoita - humanitaarisen avun antamista epätoivoisten tarpeiden haltijoille.

Ja Yhdistynyt kuningaskunta pyrkii jatkossakin olemaan molempia.

Mutta nämä lakot ovat estämässä kemiallisten aseiden barbaarista käyttöä Syyriassa ja sen ulkopuolella.

Joten tämän saavuttamiseksi on oltava myös laajemmat diplomaattiset pyrkimykset - mukaan lukien kaikki poliittiset ja taloudelliset keinot - vahvistaa lähes sata vuotta voimassa olleita kemiallisten aseiden käyttöä kieltäviä maailmanlaajuisia normeja.

Vaikka huomattavasti pienempi järjestys, hermosäikeiden käyttö Yhdistyneen kuningaskunnan kaduilla viime viikkoina on osa näiden normien noudattamatta jättämistä.

Joten kun tämä toiminta koskee erityisesti Syyrian hallintoa, se lähettää myös selkeän viestin kaikille muille, jotka uskovat voivansa käyttää kemiallisia aseita rankaisematta.

Pääministerille ei ole olemassa vaikeampaa päätöstä kuin sitouttaa voimamme torjua - ja tämä on ensimmäinen kerta, jonka minun on tehtävä.

Kuten aina, he ovat palvelleet maata suurimmalla ammattitaidolla ja rohkeudella - ja me olemme heille kiitollisia.

Olisimme halunneet vaihtoehtoisen polun.

Mutta tällä kertaa ei ole mitään.

Emme voi sallia, että kemiallisten aseiden käyttö normalisoituu - joko Syyriassa, Yhdistyneen kuningaskunnan kaduilla tai muualla.

Meidän on palautettava maailmanlaajuinen yksimielisyys siitä, että kemiallisia aseita ei voida käyttää.

Tämä toiminta on ehdottomasti Ison-Britannian kansallisen edun mukaista.

Historian opetus on se, että kun maailmanlaajuiset säännöt ja normit, jotka pitävät meidät turvallisina, joutuvat uhkailtaviksi - meidän on otettava kantaa ja puolustettava niitä.

Näin maamme on aina tehnyt.

Ja se on mitä me jatkamme.