Liity verkostomme!

EU

#EUTurkey: Komissio raportoi toteuttamisesta; Kansalaisjärjestöt kysymys laillisuuden kaupan

SHARE:

Julkaistu

10 vuotta sitten

on

Käytämme rekisteröitymistäsi tarjotaksemme sisältöä tavoilla, joihin olet suostunut, ja parantaaksemme ymmärrystämme sinusta. Voit peruuttaa tilauksen milloin tahansa.

Euroopan komissio on toimittanut päivityksen EU: n ja Turkin välisen sopimuksen täytäntöönpanosta. Komissio tekee selväksi, että "tämän tilanteen vahvistamiseksi ja jatkuvien palauttamis- ja uudelleensijoittamistoimien toteuttamiseksi tarvitaan jatkuvia ponnisteluja ja sitoumuksia, koska tämä täytäntöönpanon näkökohta on vielä suurelta osin edessä". Komission ponnisteluista huolimatta vain 103 syyrialaista pakolaista on uudelleensijoitettu EU: hun 1: 1-järjestelmän mukaisesti. 

Komissio väittää edelleen, että EU: n ja Turkin välinen sopimus estää ihmisten salakuljettajia ja että se on sopusoinnussa EU: n ja kansainvälisen oikeuden kanssa. Vaikka Turkin viranomaiset ovat vakuuttaneet komissiolle, että "palauttamista" ei tapahdu (pakolaisten tai turvapaikanhakijoiden pakollinen palauttaminen maahan, jossa heitä voidaan joutua vainon kohteeksi), komissio näyttää jättävän huomiotta Amnesty Internationalin toimittamat todisteet siitä, että Syyrialaiset on työnnetty takaisin Syyriaan. Palauttamiskiellon periaate on kirjattu vuoden 1951 Geneven yleissopimukseen, ja se on keskeinen tekijä sekä eurooppalaisessa että kansainvälisessä turvapaikkalainsäädännössä. Turkin myöntämät vakuutukset eivät ole missään tapauksessa riittäviä, ja komission velvollisuuden laiminlyönti jättää välittämättä toimitetut todisteet.

Wall Street Journal toimittaja Valentina Pop kysyttiin palauttamista vastaan:

Iverna McGowan, Amnesty Internationalin Brysselin toimiston päällikkö, twiitti:

Pakolaisia ​​ja maanpakolaisia ​​käsittelevä Eurooppa-neuvosto (ECRE) on jo väittänyt, että EU: n ja Turkin välinen sopimus ei ole vastaus turvallisten ja laillisten kanavien avaamisen kannalta. He ovat myös sanoneet, että sellaisen murroksen perustaminen, jossa uudelleensijoittamispaikat riippuvat Turkin karkotuksista, on moraalisesti ja oikeudellisesti valitettavaa. Sen sijaan ECRE väittää, että kauppa syrjäyttää vain salakuljetustoiminnan ja saa ihmiset kulkemaan vaarallisempia reittejä ja että ellei turvallisia ja laillisia reittejä avata, vuosi 2016 on EU: n suojelua hakeville vielä tappavin vuosi.

Komission kertomuksessa todetaan, että edistymistä on tapahtunut 18. maaliskuuta jälkeen Kreikan ja Turkin viranomaisten, komission, jäsenvaltioiden ja EU: n virastojen yhteisillä ponnisteluilla edistymässä julkilausuman toteuttamisessa:

  • Törkeiden laittomien maahanmuuttajien paluu Turkkiin alkoi 4-huhtikuussa. Toistaiseksi 325: n epäsäännölliset maahanmuuttajat, jotka saapuvat Kreikkaan Turkin kautta 20-maaliskuun jälkeen, on palautettu Turkille lausunnon perusteella. Olemme tyytyväisiä siihen, että Kreikka ja Turkki ovat toteuttaneet useita oikeudellisia muutoksia EU: n ja kansainvälisen oikeuden täysimääräisen noudattamisen varmistamiseksi. Frontex on asettanut 318-escort-upseereille ja 21-takaisinottoseminaareille Kreikan saarille paluutapahtumia. Lisäksi Kreikassa sijaitseviin kuumailmapallot ja 25-Kreikan yhteyshenkilöt ovat ottaneet käyttöön yhteensä 5-turkkilaisia ​​yhteyshenkilöitä Turkin saapumispisteisiin.
  • Ensimmäinen resettlements Turkista jälkeen Statement pidettiin 4-5 huhtikuussa. Toistaiseksi 103 Syyrian pakolaiset ovat uudelleensijoitetuille EU alla 1: 1 järjestelmään. Vakiotoimintamenettelyt uudelleensijoittamista on kehitetty tiiviissä yhteistyössä komission, jäsenvaltioiden, EASOn, UNHCR ja Turkki, ja nyt on viimeisteltävä.
  • Kreikka on perustanut nopeutettu menettelyt käsittelyn kaikissa vaiheissa turvapaikkahakemusten saarilla, alkuperäisestä haastatteluja valituksia. Kreikka on jo ottanut käyttöön tapauksessa upseerit ja poliisista saaret, mukaisesti vaatimusten turvapaikkamenettelydirektiivin. EASO on käyttänyt 60 turvapaikkavirkailijoiden ja 67 tulkkeja Kreikan saarille tukea turvapaikkahakemusten käsittelyä.
  • Komissio esittää kolmannen viisumivapautta edistymiskertomuksensa Turkin 4 toukokuuta ja, jos Turkki toteuttaa tarvittavat toimenpiteet, joilla täytetään jäljellä vertailukohtia, raportti liitetään lainsäädäntöehdotus siirtämiseksi Turkin viisumivapaan lista.
  • Turkin pakolaisjärjestelyn ohjelmasuunnittelua ja hankkeiden valmistelua on nopeutettu. EU: n talousarviosta 1 miljardin euron lisäksi 16-EU: n jäsenvaltiot ovat nyt lähettäneet maksutodistukset, jotka kattavat 1.61bn 2-2016: lta annetusta € 2017bn: stä. Ensimmäiset 77 miljoonan euron suuruiset järjestelyn sopimukset allekirjoitettiin 4-maaliskuussa ja ensimmäiset maksut tehtiin 18-maaliskuussa. Toteutuksen alkuvaiheessa on edistyttävä nyt seuraavissa vaiheissa. Komissio pysyy täysin mukana täytäntöönpanemassa kaikkia tämän lausunnon elementtejä. jäsenvaltioiden on tehostettava pyrkimyksiään tukea Kreikkaa erityisesti ottaen huomioon tarve kiinnittää erityistä huomiota lapsiin ja haavoittuviin ryhmiin; enemmän sitoumuksia ja hyväksyntöjä tarvitaan uudelleensijoittamiseen, siirtämiseen ja EU: n virastojen tukemiseen. Ne jäsenvaltiot, jotka eivät ole toimittaneet panostustodistuksia Turkkiin tarkoitetun pakolaisjärjestelyn puitteissa, olisi tehtävä nopeasti. Turkki vaatii edelleen lisätoimia sen varmistamiseksi, että kansainvälistä suojelua tarvitsevat saavat niille tarvitsemansa tuen, mukaan lukien laitos. Turkin on myös toteutettava tarvittavat toimenpiteet viisumivapautta koskevien etenemissuunnitelmien jäljellä olevien viitearvojen täyttämiseksi huhtikuun loppuun mennessä, jotta Turkin kansalaisten viisumivaatimukset voidaan poistaa viimeistään kesäkuun loppuun mennessä 2016. Komissio esittää toinen raportti EU: n ja Turkin julkilausuman täytäntöönpanosta kesäkuun alussa 2016.

Tausta

Mukaisesti EU-Turkki selvitys, mistä 20 maaliskuussa 2016, kaikki uudet laittomia siirtolaisia ​​ja turvapaikanhakijoita saapuu Turkista Kreikan saarille ja joiden turvapaikkahakemusten jätetty tutkimatta tulee palauttaa Turkkiin. Tämä väliaikainen ja ylimääräinen vaihe on suunniteltu lopettamaan ihmisten kärsimystä osoittavat selvästi, että ei ole hyötyä reitin seuraamista tarjoamia salakuljettajien.

Alle Statement, EU uudelleensijoittaa Syyrian Turkin EU jokaisen Syyrian palannut Turkkiin Kreikan saarista. Etusija annetaan maahanmuuttajille, jotka eivät ole aikaisemmin merkitty tai yritti päästä EU epäsäännöllisesti, puitteissa nykyisen sitoumuksia.

Täytäntöönpano sopimuksen edellyttää valtavia toiminnallisia valmiuksia kaikkien mukana, ja ennen kaikkea Kreikasta. Kreikka ja Turkki ovat molemmat hallitukset vastaavat sopimuksen täytäntöönpanon. Se on niiden viranomaisille, jotka on tehtävä oikeudelliset ja toiminnalliset työtä ja varmistamaan, että EU: n ja kansainvälisen lainsäädännön mukaisesti kaikissa vaiheissa. Komissio on tehnyt tiivistä yhteistyötä Kreikan ja Turkin viranomaisia ​​varmistamaan tarvittavien parannusten kannalta käytännön ja logistisia järjestelyjä ja henkilöresursseja ensurethe sujuvaa toteuttamista tuottojen ja avustaa Kreikkaa neuvoja, asiantuntemusta ja tukea EU: n talousarviosta. Presidentti Juncker heti asetti EU-koordinaattori ja lisäpontta komission joukkue jo kentällä Kreikassa. EU-koordinaattori on vastuussa koordinoinnista tuen Kreikan viranomaisille komission, EU: n virastojen ja muiden jäsenmaiden ja koordinointi jäsenvaltioiden toimien toteuttamista varten uudelleensijoittamisohjelmalla Turkista.

Lisätietoja

Viestintä: Ensimmäinen kertomus edistymisestä toteuttamisessa EU-Turkki Statement

Liite

MEMO: täytäntöönpano EU-Turkki-sopimus - Kysymyksiä ja vastauksia

TIEDOTE: Facility pakolaisia ​​Turkissa

TIEDOTE:Hallinta pakolaiskriisistä: EU: n taloudellinen tuki Kreikalle

Toiminnalliset, EU-Turkki-sopimuksen: Jäsenvaltioiden lupaukset ja lähettäminen Frontexin ja EASOn operaatioihin - palauttaminen ja uudelleensijoittaminen

EU-Turkki Statement  18: n maaliskuussa

EU-Turkki toimintasuunnitelmassa 15 lokakuu, Aktivoitu 29 marraskuu

Nimittäminen EU-koordinaattori

Euroopan toimintasuunnitelman muuttoliikkeestä

Jaa tämä artikkeli:

Jaa tämä:
Liittyvät aiheet:
EU Reporter julkaisee artikkeleita useista ulkopuolisista lähteistä, jotka ilmaisevat monenlaisia ​​näkökulmia. Näissä artikkeleissa esitetyt kannat eivät välttämättä ole EU Reporterin kannat. Katso koko EU Reporter -lehti Julkaisuehdot lisätietoja EU Reporter käyttää tekoälyä välineenä, jolla voidaan parantaa journalistisen laadun, tehokkuuden ja saavutettavuutta, samalla kun säilytetään tiukka inhimillinen toimituksellinen valvonta, eettiset standardit ja läpinäkyvyys kaikessa tekoälyn tukemassa sisällössä. Katso koko EU Reporter -lehti AI-politiikka lisätietoja.
Mainos

Nousussa