Säännöt parempi suoja rikoksen uhrien EU voimaan

Uhrien oikeuksia koskevassa direktiivissä vahvistetaan joukko sitovia oikeuksia rikoksen uhreille ja selkeät velvoitteet jäsenvaltioille varmistaa nämä oikeudet käytännössä (IP / 12 / 1066).

Sääntöjä sovelletaan kaikkiin ihmisiin heidän kansalaisuudestaan ​​riippumatta, jotka joutuvat rikoksen uhriksi EU: ssa. Niitä sovelletaan myös, jos rikosoikeudenkäynti tapahtuu EU: ssa.

Oikeus-, kuluttaja- ja sukupuolten tasa-arvoasioista vastaava komissaari Věra Jourová sanoi: "Arviolta joka seitsemäs ihminen joutuu vuosittain rikoksen uhriksi kaikkialla EU: ssa. Tästä päivästä lähtien uudet säännöt antavat uhreille selkeät oikeudet tiedonsaantiin, suojeluun ja tukipalvelujen saatavuuteen kaikissa jäsenvaltioissa. Uudet säännöt parantavat sitä, miten ihmisiä kohdellaan rikoksista kärsivillä. Uhrit ansaitsevat asianmukaisen suojelun koko rikosoikeudenkäynnin ajan. Kaikki jäsenvaltiot eivät kuitenkaan ole ilmoittaneet komissiolle saattaneensa direktiivin osaksi kansallista lainsäädäntöä. Kehotan muita jäsenvaltioita varmistamaan, että nämä tärkeät säännöt pannaan täytäntöön mahdollisimman pian, jotta uhrit ja heidän perheensä voivat hyötyä niistä käytännössä. "

Uusien sääntöjen tavoitteena on, että kaikki rikoksen uhrit ja heidän perheenjäsenensä tunnustetaan ja kohdellaan kunnioittavasti ja syrjimättömästi yksilöllisen lähestymistavan mukaisesti, joka on räätälöity uhrin tarpeisiin.

Keskeisiä uusia oikeuksia ovat:

• Uhrin perheenjäsenten oikeudet - Kuolleiden uhrien perheenjäsenillä on samat oikeudet kuin välittömillä uhreilla, mukaan lukien oikeus tietoon, tukeen ja korvauksiin. Eloonjääneiden uhrien perheenjäsenillä on myös oikeus tukea ja suojelua.
• Oikeus ymmärtää ja tulla ymmärretyksi - Kaikki viestintä uhrien kanssa on käytettävä yksinkertaisella ja helposti ymmärrettävällä kielellä. Viestintämuoto on mukautettava jokaisen uhrin erityistarpeisiin, mukaan lukien esimerkiksi ikään, kieleen tai vammaisuuteen liittyvät tarpeet.
• Oikeus saada tietoa - Kansallisten viranomaisten on annettava uhreille laaja valikoima tietoja heidän oikeuksistaan, tapauksestaan ​​sekä heidän käytettävissä olevista palveluista ja avusta. Tiedot on annettava toimivaltaisen viranomaisen ensimmäisestä yhteydenotosta viipymättä.
• Oikeus tukea - Jäsenvaltioiden on taattava, että uhreilla on pääsy tukipalveluihin, ja viranomaisten on helpotettava siirtämistä tällaisiin palveluihin. Tuen on oltava maksutonta ja luottamuksellista, ja sen on oltava saatavilla myös uhreille, jotka eivät ilmoita virallisesti rikoksesta. Sekä yleisten tukipalvelujen, jotka ovat avoimia kaikille rikoksen uhreille, että erikoistuneiden tukipalvelujen on oltava käytettävissä. Asiantuntijatuki sisältää turvakoteja, trauma-apua ja neuvontaa erityyppisille uhreille.
• Oikeus osallistua rikosprosesseihin - Uhrit saavat aktiivisemman roolin rikosoikeudellisissa menettelyissä. Heillä on oikeus tulla kuulluksi ja saada tietoa menettelyn eri vaiheista. Jos uhrit eivät hyväksy päätöstä olla nostamatta syytettä, heillä on oikeus riitauttaa päätös. Uhreilla on myös oikeus korvaukseen, ja jos kansallisessa järjestelmässä käytetään palauttavan oikeuden menettelyjä, on nyt olemassa sääntöjä, jotka takaavat uhrien turvallisen osallistumisen.
• Oikeus suojaan - Uhreja on suojeltava rikoksentekijältä ja koko rikosoikeudenkäynnin ajan. Suojelutarpeiden määrittämiseksi kaikkien uhrien on saatava yksilöllinen arvio, jotta voidaan selvittää, ovatko he alttiita rikosoikeudenkäynnin aikana mahdollisesti aiheutuville uusille vahingoille. Jos on, on otettava käyttöön erityiset suojatoimenpiteet niiden suojaamiseksi menettelyn aikana ja rikoksentekijän mahdollisilta uhilta. Erityistä huomiota kiinnitetään lasten suojeluun.

Kaikkien jäsenvaltioiden on nyt pantava täytäntöön ja sovellettava näitä EU: n sääntöjä. Lisäksi, koska monet direktiivissä säädetyistä oikeuksista ovat selkeitä ja täsmällisiä, yksityishenkilöt voivat vedota niihin suoraan kansallisissa tuomioistuimissa, vaikka heidän jäsenvaltioitaan ei ole vielä pantu täysimääräisesti osaksi kansallista lainsäädäntöä.

Seuraavat vaiheet

Komissio seuraa kansallisen lainsäädännön täytäntöönpanoa ja avustaa jäsenvaltioita tässä prosessissa erityisesti järjestämällä kahdenvälisiä ja alueellisia kokouksia ja osallistumalla muihin alan asiantuntijoiden foorumeihin. Komissio tekee tiivistä yhteistyötä tulevan puheenjohtajavaltion Alankomaiden ja kansalaisyhteiskunnan kanssa.

Jos jäsenvaltiot eivät täytä velvoitteitaan, Euroopan komissio ei epäröi ryhtyä oikeudellisiin toimiin sääntöjen noudattamisen valvomiseksi.

Tausta

Komissio ehdotti toukokuussa 2011 EU: n direktiiviä uhrien vähimmäisvaatimuksista (IP / 11 / 585 ja MEMO / 11 / 310) parantaa 75 miljoonan rikoksen uhrin oikeuksia.

Syyskuussa 2012 Euroopan parlamentti tuki ehdotettuja lakeja (MEMO / 12 / 659), jonka jälkeen EU: n neuvosto hyväksyi sen lokakuussa 2012 (ks IP / 12 / 1066). Tämä tapahtui sen jälkeen, kun Euroopan parlamentti ja ministerineuvosto olivat päättäneet asiasta sopimus kesäkuussa Euroopan komission välittämien kiivaiden neuvottelujen jälkeen.

Direktiivin julkaisemisen jälkeen EU: n virallinen lehti, jäsenvaltioilla oli kolme vuotta aikaa panna määräykset osaksi kansallista lainsäädäntöään.

Lisätietoja

Uhrien oikeuksia koskeva direktiivi: usein kysyttyjä kysymyksiä
Tietolomake: Mitä uusi uhridirektiivi tuo mukanaan?
Uhrien oikeuksia koskeva direktiivi
Ohjetta jäsenvaltioille uhrien oikeuksia koskevasta direktiivistä
Uhrien oikeudet