Open Dialog -säätiö on tyytyväinen Espanjan päätökseen lopettaa Muratbek Ketebayevia koskeva asia

Muratbek Ketebayev (Kuvassa) lähti Espanjasta ja palasi Puolaan, jossa hänellä on pakolaisasema joulukuusta 2013 lähtien. Se lopetti menettelyn, jonka kautta Nursultan Nazarbajevin hallitus yritti saada Ketebajevin luovuttamisen Espanjasta Kazakstaniin.

"Olen erittäin onnellinen, että Espanjan oikeusministeriö päätti lopettaa asian lähettämättä luovuttamispyyntöä tuomioistuimelle", sanoi Muratbek Ketebayev saatuaan päätöksen. "Olin varma, että Espanja päättää minun hyväksi. Äskettäisen päätöksen myöntää poliittinen turvapaikka Alexander Pavloville on selkeä merkki siitä, että espanjalaiset ihmiset ja tiedotusvälineet näkivät Kazakstanin hallinnon todelliset kasvot. Meidän on nyt taisteltava sama asia Ranskassa, jotta Mukhtar Ablyazov voitaisiin pelastaa Nazarbajevilta ja hänen lähimmältä liittolaiseltaan Putinilta ", hän lisäsi.

Ketebajev pidätettiin Espanjassa 28.12.2014. joulukuuta 2013 Interpolin punaisen hälytyksen perusteella, mikä oli hänen lyhytvankinsa Puolassa kesäkuussa XNUMX (Puolan viranomaiset tunnustivat nopeasti vainon poliittisen luonteen ja päättivät myöhemmin). myöntää Ketebajeville pakolaisasema). Alun perin Espanjan tuomioistuin ei ottanut huomioon, että Kazakstanin toisinajattelijalla oli ”Geneven passi”. Ketebajev sijoitettiin "toisinajattelijana olevaksi henkilöksi" Soto de Realin pidätyslaitokseen lähellä Madridia.

Punainen hälytys viittasi Ketebajevin vastuuseen yhteiskunnallisen vihan yllyttämisestä Zhanaozenissa vuonna 2011. Todellisuudessa hän tuki öljytyöntekijöitä, jotka olivat vuonna 2011 lakossa epäoikeudenmukaisissa työolosuhteissa ja yhtiön johdon laittomuudessa. Lakko tukahdutettiin verisesti 16.12.2011. Zhanaozenin traagisten tapahtumien jälkeen Kazakstanin viranomaiset aloittivat tähän päivään kestävän pitkän aikavälin kampanjan poliittista oppositiota ja riippumatonta tiedotusvälineitä vastaan.

Puolan Madridin suurlähetystön väliintulon jälkeen Espanjan tuomioistuin päätti 15.01.2015 vapauttaa ehdollisesti Ketebajevin vireillä olevasta oikeudenkäynnistä.

Kazakstanin viranomaiset palkkasivat odotettavissa olevan oikeudenkäynnin vuoksi espanjalaiset lakimiehet, joiden oli tarkoitus tukea syytettä. Kazakstan toimitti asiakirjat syytöksistä, jotka Kazakstanin syyttäjäviranomainen esitti Ketebajeville häntä vastaan ​​käydyissä avoimissa asioissa 7.07.2009 alkaen, numero 09751701710008 ja 2.08.2010 alkaen, numero 10755170710045. Toisin kuin punaista hälytystä koskevassa pyynnössä, tässä asiakirjassa ei mainittu mitään Zhanaozen-tapahtumia. Espanjassa Zhanaozenin lakot tiedetään olevan puhtaasti poliittinen tapaus, eikä niillä näin ollen olisi mahdollisuutta saada uskottavuutta tuomioistuimessa.

Sen sijaan asiakirjoissa mainitaan syytökset taiteen alaisista rikoksista. 28, s. 5, art. 176, s. Kazakstanin tasavallan rikoslain 3 kohdan a ja b (yhteistyö suurten rahamäärien toistuvassa väärinkäytössä, vallan väärinkäyttö ja osallistuminen järjestäytyneeseen rikollisryhmään) sekä taide. 325, s. 2 Kazakstanin tasavallan kansantasavallan PC: stä - julkisen asiakirjan väärentäminen ryhmässä työskentelevien ihmisten joukossa Syytösten mukaan Ketebajevin piti saada väärennetty passi vuonna 2010, mikä osaltaan myötävaikuttaa BTA-pankin 5 miljardin dollarin tappioihin vuosina 2005-2009 osallistumisen seurauksena "järjestäytyneeseen rikollisryhmään", jonka johtaja on Ablyazov, ja auttaa helmi- ja maaliskuussa 2009 etsittyjä BTA: n työntekijöitä pakenemaan Venäjälle ja Kirgizstaniin.

Mainos

Saatuaan asiakirjat Kazakstanista, Espanjan oikeusministeriö tunnusti Ketebajevin vainon poliittisen motivaation sekä mahdollisen luovuttamisen epäjohdonmukaisuuden vuonna 1951 tehdyn Geneven yleissopimuksen kanssa (palauttamiskielto), ja päätti olla lähettämättä asia tuomioistuimelle ja päättää se ennen oikeudenkäyntiä. Samalla oikeusministeriön pyynnön perusteella Ketebajevin nimi poistettiin Espanjan Interpolin etsimien henkilöiden tietokannasta. Ketebajeville palautettiin passi takaisin 9.03.2015 ja 11.03.2015 hän palasi Puolaan.

Open Dialog -säätiö on tyytyväinen Espanjan viranomaisten päätökseen. Aleksander Pavlovin tapauksessa tehdyn päätöksen jälkeen se on jälleen yksi merkki siitä, että Espanja seisoi ihmisoikeuksien puolella ja pysyi uskollisena Euroopan perustana oleville arvoille.

Samalla säätiö vetoaa Ranskan viranomaisiin, jotka päättävät Mukhtar Ablyazovin mahdollisesta luovuttamisesta Venäjälle tai Ukrainaan, harkitsemaan muiden EU: n jäsenvaltioiden tekemiä päätöksiä, mukaan lukien Espanjan viimeisimmät päätökset, joilla he päättivät suojella muita Kazakstanin toisinajattelijoita, joita syytettiin Mukhtar Ablyazovin kanssa. Nämä maat korostavat päätöksissään selvästi toisinajattelijoita vastaan ​​esitettyjen syytteiden poliittista luonnetta sekä suurta riskiä, ​​joka mahdollisesti luovuttamiselle Kazakstanille, Venäjälle tai Ukrainalle aiheutuisi.

On myös huomionarvoista, että Kazakstanin viranomaiset esittävät yleisessä käytännössä vääriä ja perusteettomia syytöksiä heille, jotka ovat järjestelmän kannalta "epämukavia", sen perusteella, mitä heidän mielestään voisi saada lisää uskottavuutta kansainvälisesti. Siksi kehotamme Ranskan viranomaisia ​​harkitsemaan tätä tosiasiaa tiiviisti yhdessä kansainvälisten tiedotusvälineiden jo julkistamien tietojen kanssa, mikä viittaa siihen, että Kazakstan on luonut väärin tapauksen Ablyazovia vastaan ​​Venäjällä ja Ukrainassa.

Jaa tämä artikkeli: